"بالفايروس" - Traduction Arabe en Anglais

• with the virus
• by the virus

The live body with the virus hasn't finished evolving yet. Well, why don't we blow up the EMP Center?
الجسم الحيّ بالفايروس لم ينتهِ مِن التطور الى الآن لذا، لماذا لا نفجّر مركز البطاريات الكهرومغناطيسية؟

Within 23 minutes, 236 people had been infected with the virus.
حينها بدأت بمهاجمة من حولها ،خلال 23 دقيقة كان 236 شخص قد أصيبوا بالفايروس

Well... the plan is to infect servicemen with the virus before they go home.
...حسنا الخطة هي اصابة الجنود بالفايروس قبل ان يعودوا الى وطنهم

Remember, if the ship has been impacted by the virus, it's airborne and highly, highly contagious, even from a recently deceased corpse.
تذكروا, إذا كانت السفينة مصابة بالفايروس ,فسيكونُ منتشراً في الجو ومستعداً للإنتقال بسرعةٍ عالية حتى لو كانت جثةً حديثة الوفاء

He was infected by the virus.
لقد أُصيب بالفايروس.

Our broker provided both sides with the virus.
الوسيط زوّد الجانبين بالفايروس.

You're infected with the virus.
انت مصاب بالفايروس

This is the scan of Julia's telomeres taken eight days ago when she was first infected with the virus.
هذا مسح للقسيمات الطرفية في الحمض النووي الريبي لـ(جوليا) أُجري قبل 8 أيام حينما كانتْ أُصيبت لأول مرة بالفايروس

None of us came in contact with the virus.
. لم يُصب أحدنا بالفايروس

Blood, infected with the virus.
. دم عاهرة, مصاب بالفايروس