"بالقرطاسية" - Traduction Arabe en Anglais

• relates to stationery

A.26.84 The amount of $889,400, at the maintenance level, relates to stationery and office supplies, as well as the purchase of petrol, oil and lubricants for official vehicles.
ألف-26-84 يتصل المبلغ 400 889 دولار، الذي لا يمثل تغييرا عن المستوى السابق بالقرطاسية واللوازم المكتبية فضلا عن شراء البنزين والزيوت ومواد التشحيم للسيارات الرسمية.

27H.22 The estimated amount of $337,800 relates to stationery and office supplies, fuel for transportation equipment, data-processing supplies, paper and forms, medical supplies and uniforms for security officers and drivers.
٢٧ حاء-٢٢ تتصل المبالغ المقدرة البالغة ٨٠٠ ٣٣٧ دولار بالقرطاسية ولوازم المكاتب ووقود معدات النقل ولوازم تجهيز البيانات والورق والنماذج واللوازم الطبية والزي الرسمي لضباط اﻷمن والسائقين.

27G.28 The estimated amount of $384,500 relates to stationery and office supplies, fuel for transportation equipment, data-processing supplies, paper and forms, medical supplies and uniforms for security officers and drivers.
٢٧ زاي - ٢٨ يتصل المبلغ المقدر ﺑ ٥٠٠ ٣٨٤ دولار بالقرطاسية ولوازم المكاتب ووقود معدات النقل ولوازم تجهيز البيانات والورق والنماذج واللوازم الطبية والزي الرسمي لضباط اﻷمن والسائقين.

27G.28 The estimated amount of $384,500 relates to stationery and office supplies, fuel for transportation equipment, data-processing supplies, paper and forms, medical supplies and uniforms for security officers and drivers.
٧٢ زاي - ٨٢ يتصل المبلغ المقدر ﺑ ٠٠٥ ٤٨٣ دولار بالقرطاسية ولوازم المكاتب ووقود معدات النقل ولوازم تجهيز البيانات والورق والنماذج واللوازم الطبية والزي الرسمي لضباط اﻷمن والسائقين.

A.27G.13 The amount of $229,700 relates to stationery and office supplies, fuel for transportation equipment, data-processing supplies, paper and forms, medical supplies and uniforms for security officers and drivers.
ألف - 27 زاي - 13 يتصل مبلغ 700 229 دولار، بالقرطاسية ولوازم المكاتب، ووقود معدات النقل، ولوازم معالجة البيانات، والورق، والنماذج واللوازم الطبية والملابس الرسمية لموظفي الأمن والسائقين.

27H.22 The estimated amount of $337,800 relates to stationery and office supplies, fuel for transportation equipment, data-processing supplies, paper and forms, medical supplies and uniforms for security officers and drivers.
٧٢ حاء - ٢٢ تتصل المبالغ المقدرة البالغة ٨٠٠ ٣٣٧ دولار بالقرطاسية ولوازم المكاتب ووقود معدات النقل ولوازم تجهيز البيانات والورق والنماذج واللوازم الطبية والزي الرسمي لضباط اﻷمن والسائقين.

29.59 The proposed provision under this heading ($29,300) relates to stationery and other office supplies, including photocopy and computer supplies; and subscriptions to serials and reference documents.
٩٢-٩٥ يتصل الاعتماد المقترح تحت هذا البند )٠٠٣ ٩٢ دولار( بالقرطاسية واللوازم المكتبية اﻷخرى، بما في ذلك لوازم آلات النسخ التصويري والحواسيب؛ والاشتراكات في الدوريات والوثائق المرجعية.

29.54 The proposed provision under this heading ($11,000) relates to stationery and other office supplies, including photocopy and computer supplies, and subscriptions to serials in the information technology field and reference documents.
٩٢-٤٥ يتصل الاعتماد المقترح تحت هذا البند )٠٠٠ ١١ دولار( بالقرطاسية واللوازم المكتبية اﻷخرى، بما في ذلك لوازم آلات النسخ التصويري والحواسيب؛ والاشتراكات في دوريات في مجال تكنولوجيا المعلومات والوثائق المرجعية.

29.54 The proposed provision under this heading ($11,000) relates to stationery and other office supplies, including photocopy and computer supplies, and subscriptions to serials in the information technology field and reference documents.
٢٩-٥٤ يتصل الاعتماد المقترح تحت هذا البند )٠٠٠ ١١ دولار( بالقرطاسية واللوازم المكتبية اﻷخرى، بما في ذلك لوازم آلات النسخ التصويري والحواسيب؛ والاشتراكات في دوريات في مجال تكنولوجيا المعلومات والوثائق المرجعية.

26.128 The estimated requirement of $26,300, including an increase of $10,000 based on expenditure trends, relates to stationery and office supplies, supplies of raw stock materials, including blank video and audio tapes for television and radio coverage of United Nations conferences and meetings and special events in Vienna, and overhead projector supplies and exhibition-mounting materials.
٦٢-٨٢١ الاحتياجات التقديرية البالغة ٠٠٣ ٦٢ دولار تشمل زيادة قدرها ٠٠٠ ٠١ دولار استنادا إلى اتجاهات اﻹنفاق، وتتصل بالقرطاسية واللوازم المكتبية واﻹمدادات من مواد التخزين اﻷولية، بما في ذلك أشرطة بصرية وسمعية فارغة للتغطية التلفزيونية واﻹذاعية للمؤتمرات والاجتماعات والمناسبات الخاصة التي تعقدها اﻷمم المتحدة في فيينا، ولوازم جهاز عرض علوي ومواد إقامة المعارض.

5.53 The provision of $1,028,100 relates to stationery and other office supplies, including data-processing supplies ($301,600); petrol, oil and lubricants for the full fleet of 182 UNTSO vehicles and four forklifts ($220,200); uniforms for staff in the Field Service category ($133,600); and other operational supplies, such as medical supplies, operational maps and telecommunications supplies ($372,700).
٥-٣٥ تتصل الاعتمادات البالغة ٠٠١ ٨٢٠ ١ دولار بالقرطاسية واللوازم المكتبية اﻷخرى، بما في ذلك لوازم تجهيز البيانات )٠٠٦ ١٠٣ دولار(، والبنزين والزيوت والشحوم لكامل أسطول الهيئة البالغ ٢٨١ مركبة وأربع رافعات شوكية )٠٠٢ ٠٢٢ دولار(؛ وزي موحد للموظفين في فئة الخدمة المدنية )٠٠٦ ٣٣١ دولار(، ولوازم تشغيلية أخرى، من قبيل اللوازم الطبية والخرائط التشغيلية، ولوازم الاتصالات السلكية واللاسلكية )٠٠٧ ٢٧٣ دولار(.

5.53 The provision of $1,028,100 relates to stationery and other office supplies, including data-processing supplies ($301,600); petrol, oil and lubricants for the full fleet of 182 UNTSO vehicles and four forklifts ($220,200); uniforms for staff in the Field Service category ($133,600); and other operational supplies, such as medical supplies, operational maps and telecommunications supplies ($372,700).
٥-٥٣ تتصل الاعتمادات البالغة ١٠٠ ٠٢٨ ١ دولار بالقرطاسية واللوازم المكتبية اﻷخرى، بما في ذلك لوازم تجهيز البيانات )٦٠٠ ٣٠١ دولار(، والبنزين والزيوت والشحوم لكامل أسطول الهيئة البالغ ١٨٢ مركبة وأربع رافعات شوكية )٢٠٠ ٢٢٠ دولار(؛ وزي موحد للموظفين في فئة الخدمة المدنية )٦٠٠ ١٣٣ دولار(، ولوازم تشغيلية أخرى، من قبيل اللوازم الطبية والخرائط التشغيلية، ولوازم الاتصالات السلكية واللاسلكية )٧٠٠ ٣٧٢ دولار(.