"بالكتابه" - Traduction Arabe en Anglais

• writing
• typing

And I promise to keep writing while I'm down here.
واعدك بأنني سوف استمر بالكتابه طالما انني موجوده هنا

I started writing to her, and, you know, she had no good reason to respond, and then she wrote back.
بدأت بالكتابه لها لم يكن هناك سبب يدعوها للرد

And you and I both know that I wouldn't get any writing done if I took some crazy assistant job in New York.
وكلانا نعلم انني لن اقوم بالكتابه اذا حصلت على وظيفه في نيويورك

I would like you to take over the blog and start writing for the magazine.
أريدك أن تقومى بهذا الأمر الموقع , وتبدأى بالكتابه للمجله

Get to typing. Let's go. Fix it.
هيا قم بالكتابه, أصلح الامر

Start typing.
وابدأ بالكتابه.

What are you always writing in there?
بماذا تكوني دائما مشغوله بالكتابه . بالذات ؟

I have actually begun writing about the adventures of the Davies brothers myself.
لقد بدأت فى الحقيقه بالكتابه عن مغامرات إخوة دافيس

Free association writing is when you take a pencil in your hand, and you put the pencil to a piece of paper and you start writing.
كتابة الخواطر الحرة هو عندما تاخذ القلم بيدك و تضع القلم على قطعه من الورق و تبدأ بالكتابه

Inexperienced at writing, but intelligent.
ليس لدية خبره بالكتابه لكنه ذكي

"And do keep writing, son. Your letters are very dear to us.
"استمر بالكتابه يا بنى جواباتك عزيزه علينا

Don't let her stop you, Suzanne. You got to keep writing.
لا تدعيها توقفك يا "سوزان" عليكِ الإستمرار بالكتابه

She'd just take her little notebook and just keep writing. - A. ♪ All I can ever be to you ♪
اخذت فقط دفتر ملاحظاتها الصغير وشرعت بالكتابه ♪ All I can ever be to you ♪

All right. Get to writing! Chop-chop.
حسناً, ابدئي بالكتابه

Not right now, I'm writing. Please.
ليس الان , انا اقوم بالكتابه

Start writing!
هيا, ابدأي بالكتابه

Of course. I will continue writing.
سأستمرّ بالكتابه

I'm too busy writing.
-أنا مشغول جدا ً بالكتابه