"بالمصعد" - Traduction Arabe en Anglais

• in the elevator
• an elevator
• take the elevator
• in the lift
• on the elevator
• in this elevator

And I think some people from the luau are living in the elevator.
و أعتقد أن بعض الناس من لوا , يعيشون بالمصعد

Reminds me of that time we all got stuck in the elevator together.
هذا يذكرني بالوقت الذي علقنا فيه بالمصعد جميعاً.

We actually met the other day in the elevator.
لقد تقابلنا بالفعل من قبل فى ذلك اليوم بالمصعد.

Anyway, in the future when you have a problem with an elevator, call a professional.
بأي حال, في المستقبل حين يكون لديك مشكلة بالمصعد

I take a left out my apartment, take the elevator down eight floors.
اتجهت يسارا من شقتي نزلت بالمصعد ثمانية طوابق

Did you spray the leuco-crystal violet in the lift? - Yes.
وأعتقد أنك قمت برش محلول الكريستال البنفسجي بالمصعد

on the elevator, it'd take about 90 seconds to get back down to the ground floor.
بالمصعد ستستغرق قرابة 90 ثانية للعودة إلى الطابق الأرضي

I'm not gonna let her die in this elevator.
لن أدعها تموت بالمصعد

And further, it is that person who is responsible for the deaths in the elevator.
إضافة إلى كون هذا الشخص مسؤولاً عن القتلى بالمصعد.

She claims there was unrecovered evidence in the elevator at the scene. What?
إنها تدعي وجود دليل لم يتم معرفته بالمصعد في مسرح الجريمة

Talk in the elevator! He doesn't take the elevator.
فقط أخرج من المنزل تحدث عن ذلك بالمصعد

This is Rick security. We're stuck in the elevator 6 -- we need help now, It's an emergency.
هنا حارس الآمن ريك لقد علقنا بالمصعد الـ 6 نحتاج للمساعدة فلدينا شخص مريض

This is Rick security. We're stuck in the elevator 6 -- we need help now, It's an emergency, Hello? .
هنا حارس الآمن ريك لقد علقنا بالمصعد الـ 6 نحتاج للمساعدة فلدينا شخص مريض

Where was she when I was stuck in the elevator for two hours?
أين كنتِ عندما ظللت حبيساً بالمصعد طيلة ساعتين؟

I'm getting in the elevator. I'll be in my car.
انا بالمصعد و ساصل لسيارتي خلال 12 دقيقة..

Someone in the elevator hit the emergency stop.
ماذا ؟ لقد ضغط أحدهم زر الإيقاف الطارىء بالمصعد

Ray, thank you for the date in the elevator. It was really nice. - Yeah.
راي،شكراً لموعدنا بالمصعد كان ممتعاً بحق

He just did what everybody does when someone is stuck in an elevator.
هو فقط فعل ما يفعله أي شخص حين يعلق شخص بالمصعد

There is no elevator or bunker. Why isn't there an elevator to a secret bunker?
الا يجب علينا ان نذهب بالمصعد الى القبو السري الان ؟

We're stuck in an elevator together. You're not gonna talk to me at all?
نحنُ عالقين معاً بالمصعد ألن تتحدّثي إليّ؟

It had to take at least 15 minutes to park the car, walk home, take the elevator up to his apartment.
أقلها، تطلب الأمر 15 دقيقة لركن السيارة و السير لللمنزل والصعود بالمصعد للشقة

Come fast. A girl got stuck in the lift.
أسرع، هناك فتاة محتجزة بالمصعد

Come on, patrols on every floor, infrared on the elevator, motion sensors in this corridor,
بالله عليك، ثمة دوريَّات بكل طابق وأشعة تحت حمراء بالمصعد