"بالمنتزه" - Traduction Arabe en Anglais

• in the park
• at the park

We saw one in the park one day, and then we saw one the next day, and so now she thinks they're our guardian angel.
رأيناه واحداً بالمنتزه ذات يوم ثم رأينا واحداً باليوم التالي و الآن هي تعتقد أنهم ملائكتنا ألحارسة

I have to go pick up tampon applicators in the park.
يجب علي ان التقط اغطية السدادات القطنيه بالمنتزه

Well, there was a glare on the windshield and most of the people in the park were running away.
كان هنالك انعكاس على زجاج نافذتي ومعظم من كان بالمنتزه يركض مبتعداً عن المكان

When you were runnin'for governor, someone noticed Kitty and Alec at the park.
عندما اردت التشرح لمنصب حاكم احدهم لاحظ الك وكيتي بالمنتزه

What were doing at the park so late? Just hanging out.
-ما الذي كنت تفعله بالمنتزه في ذلك الوقت المتأخر؟

This is where I'd come if I thought it was gonna be a trap. It's got the best vantage point in the park.
هذا المكان الذي قصدته، لو أنّي لأعتقدته فخّاً و سيكون أفضل مكان بالمنتزه

You wore them the day we fell asleep in the park together.
لبستيه فى اليوم الذى نمنا فيه بالمنتزه معاً

Pick up tampon applicators in the park?
التقاط اغطيه السدادات القطنيه بالمنتزه

It wasn't the best-looking guy in the park. It was the nicest.
لم يكن أوسم رجل بالمنتزه بل كان الألطف

Oh, yeah. I grilled everybody in the park.
أجل، بالتأكيد سألت كل من كان بالمنتزه

There were 12 agents yesterday in the park.
كان هناك 12 عميلاً أمس بالمنتزه.

Same toxin they released in the park. 14 people?
نفس السم الذي أطلقوه بالمنتزه. 14 شخص؟

So, basically, Martin kills Patricia Kelly, then cleans up, then dumps her body in the park on his way upstate.
إذاَ " مارتن " قتل " بتريشا كيلي " ثم نظف المكان ثم رمى الجثة بالمنتزه في طريقه للولاية

So it was the driver that buried her in the park.
لذا كان السائق هو من دفنها بالمنتزه

No cosy leaf in the park.
ولا أوراق دافئة بالمنتزه

We could sit in the park...
يمكننا أن نجلس بالمنتزه

Video recon indicates Haley had an accomplice at the park.
فحص الشريط يشير إلى أنه كان هناك شريكاً ل"هيلي" بالمنتزه.

But Sam, she's supposed to be at the park.
لكن ( سام ) من المفترض أنها كانت بالمنتزه

Someone saw me at the park.
اصغي.. شخص ما رآني بالمنتزه