"بالنظر في التقارير الدورية" - Traduction Arabe en Anglais

    • the consideration of periodic reports
        
    • consideration of the periodic reports
        
    • considering periodic reports
        
    • with regard to State party reports
        
    List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports UN ردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقارير الدورية
    List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports UN قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقارير الدورية
    List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports UN قائمة بالقضايا والأسئلة المطروحة فيما يتصل بالنظر في التقارير الدورية
    List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports UN قائمة المواضيع والمسائل المتعلقة بالنظر في التقارير الدورية
    List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports UN قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقارير الدورية
    List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports UN قائمة القضايا والأسئلة المثارة فيما يتعلق بالنظر في التقارير الدورية
    List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports UN قائمة بالقضايا والأسئلة المتعلقة بالنظر في التقارير الدورية
    List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports UN قائمة بالقضايا والأسئلة المتعلقة بالنظر في التقارير الدورية
    List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports UN قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقارير الدورية
    List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports UN قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقارير الدورية
    List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports UN قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقارير الدورية
    List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports UN قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقارير الدورية
    List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports UN قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقارير الدورية
    List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports UN قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقارير الدورية
    List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports UN قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقارير الدورية
    List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports UN قائمة بالقضايا والأسئلة المطروحة فيما يتصل بالنظر في التقارير الدورية
    List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports UN قائمة المواضيع والمسائل المتعلقة بالنظر في التقارير الدورية
    List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports UN قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقارير الدورية
    List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports UN قائمة المواضيع والمسائل المتعلقة بالنظر في التقارير الدورية
    List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports UN قائمة القضايا والأسئلة المطروحة في ما يتعلق بالنظر في التقارير الدورية
    List of issues and questions with regard to the consideration of the periodic reports UN قائمة بالقضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقارير الدورية
    In particular, it discussed the option of considering periodic reports submitted under article 18 of the Convention in parallel working groups, on the basis of a background note prepared by the secretariat on the implications and possible modalities of this option (CEDAW/C/2004/I/4/Add.2). UN وبصفة خاصة، ناقشت الخيار المتعلق بالنظر في التقارير الدورية المقدمة بموجب المادة 18 من الاتفاقية في أفرقة عاملة موازية، على أساس مذكرة المعلومات الأساسية التي أعدتها الأمانة العامة بشأن آثار هذا الخيار وأساليبه المحتملة CEDAW/C/2004/I/4/Add.2)).
    States should take joint responsibility for strengthening the human resources on which the treaty bodies can draw to carry out their work, whether with regard to State party reports or the consideration of individual communications. UN فعلى مستوى المسؤولية الجماعية، ينبغي للدول الأعضاء أن تعزز الموارد البشرية المتوفرة لهيئات المعاهدات كي تقوم بمهمتها، سواء تعلق الأمر بالنظر في التقارير الدورية أو في البلاغات الفردية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus