A list of documents relating to these meetings is provided in Annex II | UN | وترد في المرفق الثاني قائمة بالوثائق المتعلقة بهذه الاجتماعات. |
A list of documents relating to these meetings is provided in Annex II. | UN | وترد في المرفق الثاني قائمة بالوثائق المتعلقة بهذه الاجتماعات. |
A list of documents relating to these meetings is provided in Annex II. | UN | وترد في المرفق الثاني قائمة بالوثائق المتعلقة بهذه الاجتماعات. |
The representative of the Organization of African Unity (OAU) welcomed the documentation on the three pillars of the Mid-term Review. | UN | 37- ورحبت ممثلة منظمة الوحدة الأفريقية بالوثائق المتعلقة بالأركان الثلاثة لاستعراض منتصف المدة. |
150. UNHCR has not provided the Board with documents on its security policy. | UN | 150- لم تزود المفوضية المجلس بالوثائق المتعلقة بسياستها الأمنية. |
The documents pertaining to that consideration are listed below: | UN | وترد أدناه قائمة بالوثائق المتعلقة بنظر اللجنة في الموضوع: |
A checklist of documents relating to all agenda items will be issued at the beginning of the session. | UN | وستصدر في بداية الدورة قائمة مرجعية بالوثائق المتعلقة بجميع بنود جدول الأعمال. |
A checklist of documents relating to all agenda items will be issued at the beginning of the session. | UN | وستصدر في بدايـة الدورة قائمـة مرجعيـة بالوثائق المتعلقة بجميع بنود جدول الأعمال. |
A checklist of documents relating to all agenda items will be issued at the beginning of the session. | UN | وستصدر في بداية الدورة قائمة مرجعية بالوثائق المتعلقة بجميع بنود جدول الأعمال. |
A checklist of documents relating to all agenda items will be issued at the beginning of the session. GE.99-52609 | UN | وستصدر في بداية الدورة قائمة مرجعية بالوثائق المتعلقة بجميع بنود جدول الأعمال. |
A checklist of documents relating to all agenda items will be issued at the beginning of the session. GE.98-51186 | UN | وستصدر في بداية الدورة قائمة مرجعية بالوثائق المتعلقة بجميع بنود جدول اﻷعمال. |
A checklist of documents relating to all agenda items will be issued at the beginning of the session. GE.97-51372 | UN | وستصدر في بداية الدورة قائمة مرجعية بالوثائق المتعلقة بجميع بنود جدول اﻷعمال. |
A list of documents relating to these meetings is provided in Annex II. | UN | وترد في المرفق الثاني قائمة بالوثائق المتعلقة بهذه الاجتماعات. |
A checklist of documents relating to all agenda items will be issued at the beginning of the session. | UN | وستصدر في بداية الدورة قائمة مرجعية بالوثائق المتعلقة بجميع بنود جدول الأعمال. |
A checklist of documents relating to all agenda items will be issued at the beginning of the session. | UN | وستصدر في بداية الدورة قائمة مرجعية بالوثائق المتعلقة بجميع بنود جدول الأعمال. |
They have to keep on file for 10 years documents relating to their clients' transactions and to their identity. | UN | ويلزمون بالاحتفاظ، لفترة مدتها 10 سنوات، بالوثائق المتعلقة بالعمليات التي يجريها عملائهم وكذا الوثائق المتعلقة بهويتهم. |
A list of documents relating to these meetings is provided in Annex II. | UN | وترد في المرفق الثاني قائمة بالوثائق المتعلقة بتلك الاجتماعات. |
A checklist of documents relating to all agenda items will be issued at the beginning of the session. | UN | وستصدر في بدايـة الدورة قائمـة مرجعيـة بالوثائق المتعلقة بجميع بنود جدول الأعمال. |
37. The representative of the Organization of African Unity (OAU) welcomed the documentation on the three pillars of the Mid-term Review. | UN | 37 - ورحبت ممثلة منظمة الوحدة الأفريقية بالوثائق المتعلقة بالأركان الثلاثة لاستعراض منتصف المدة. |
37. The representative of the Organization of African Unity (OAU) welcomed the documentation on the three pillars of the Mid-term Review. | UN | 37 - ورحبت ممثلة منظمة الوحدة الأفريقية بالوثائق المتعلقة بالأركان الثلاثة لاستعراض منتصف المدة. |
150. UNHCR has not provided the Board with documents on its security policy. | UN | 150 - لم تزود المفوضية المجلس بالوثائق المتعلقة بسياستها الأمنية. |
The documents pertaining to that consideration are listed below: | UN | وترد أدناه قائمة بالوثائق المتعلقة بنظر اللجنة في الموضوع: |
The agenda for the twenty-first session of the Governing Council and a list of documents corresponding to each agenda item is provided in annex V to the present note. | UN | 18 - ويرد في المرفق الخامس لهذا الإخطار قائمة ببنود جدول أعمال الدورة الحادية والعشرين لمجلس الإدارة وقائمة بالوثائق المتعلقة بكل بند من بنود جدول الأعمال. |