"بالوظائف المبينة في الجدول" - Traduction Arabe en Anglais

• relate to the posts shown in table
• relate to the posts indicated in table
• posts as indicated in table
• relates to the posts shown in table
• provide for the posts shown in table

19.56 The estimated requirements of $1,602,000, reflecting a decrease of $39,100, relate to the posts shown in table 19.12.
٩١-٦٥ تتصل الاحتياجات بمبلغ ٠٠٠ ٢٠٦ ١ دولار، التي تمثل نقصانا قدره ٠٠١ ٩٣ دولار، بالوظائف المبينة في الجدول ٩١-٢.

19.56 The estimated requirements of $1,602,000, reflecting a decrease of $39,100, relate to the posts shown in table 19.12.
١٩-٥٦ تتصل الاحتياجات بمبلغ ٠٠٠ ٦٠٢ ١ دولار، التي تمثل نقصانا قدره ١٠٠ ٣٩ دولار، بالوظائف المبينة في الجدول ١٩-٢.

19.92 The estimated requirements of $1,901,600, at the maintenance level, relate to the posts indicated in table 19.20.
١٩-٩٢ تتصل الاحتياجات التي تقدر بمبلغ ٦٠٠ ٩٠١ ١ دولار، والتي لا تمثل تغييرا عن المستوى السابق، بالوظائف المبينة في الجدول ١٩-٢٠.

19.103 The estimated requirements of $4,575,900, reflecting an increase of $1,068,600, relate to the posts indicated in table 19.22.
١٩-١٠٣ تتصل الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٩٠٠ ٥٧٥ ٤ دولار الذي يمثل زيادة قدرها ٦٠٠ ٠٦٨ ١ دولار، بالوظائف المبينة في الجدول ١٩-٢٢.

20.13 The estimated requirements of $1,629,200, reflecting a decrease of $1,426,600, relate to the posts as indicated in table 20.6 above.
٠٢-٣١ تتصل الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٠٠٢ ٩٢٦ ١ دولار، والتي تتضمن نقصانا قدره ٠٠٦ ٦٢٤ ١ دولار، بالوظائف المبينة في الجدول ٠٢-٦ أعلاه.

Other categories A.19.7 The amount of $3,902,200, reflecting a net increase of $435,900, relates to the posts shown in table A.19.6.
م - 19-7 مبلغ 200 902 3 دولار، الذي يمثل زيادة صافية مقدارها 900 435 دولار، يتعلق بالوظائف المبينة في الجدول م - 19-6.

9.50 The estimated requirements of $2,869,800, reflecting a decrease of $821,500, would provide for the posts shown in table 9.7.
٩-٠٥ تتصل الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٠٠٨ ٩٦٨ ٢ دولار، التي تمثل نقصانا قدره ٠٠٥ ١٢٨ دولار بالوظائف المبينة في الجدول ٩-٧.

19.47 The estimated staffing requirements of $1,997,400, reflecting a decrease of $1,025,800, relate to the posts shown in table 19.10.
١٩-٤٧ تتصـل الاحتياجات المقدرة من الوظائف التي تبلغ ٤٠٠ ٩٩٧ ١ دولار، والتي تمثل نقصانا قدره ٨٠٠ ٠٢٥ ١ دولار بالوظائف المبينة في الجدول ١٩-١٠.

19.65 The estimated requirements of $3,750,900, reflecting an increase of $39,100, relate to the posts shown in table 19.14.
٩١-٥٦ تتصل الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٠٠٩ ٠٥٧ ٣ دولار، التي تمثل زيادة قدرها ٠٠١ ٩٣ دولار، بالوظائف المبينة في الجدول ٩١-٤.

19.73 The estimated requirements of $5,777,500, reflecting an increase of $42,800, relate to the posts shown in table 19.16.
١٩-٧٣ تتصل الاحتياجات المقدرة البالغة ٥٠٠ ٧٧٧ ٥ دولار، التي تمثل زيادة قدرها ٨٠٠ ٤٢ دولار، بالوظائف المبينة في الجدول ١٩-١٦.

9.106 The estimated resources of $11,131,800, reflecting an increase of $454,300, relate to the posts shown in table 9.17.
٩-١٠٦ تتصل الموارد المقدرة بمبلغ ٨٠٠ ١٣١ ١١ دولار، التي تعكس نموا مقداره ٣٠٠ ٤٥٤ دولار، بالوظائف المبينة في الجدول ٩-١٧.

9.137 The proposed requirements of $7,907,900, reflecting an increase of $110,900, relate to the posts shown in table 19.21.
٩-٧٣١ تتعلق الاحتياجات المقترحة البالغة ٩٠٠ ٩٠٧ ٧ دولار، والتي تمثل زيادة قدرها ٩٠٠ ١١٠ دولار، بالوظائف المبينة في الجدول ١٩-٢١.

9.164 The estimated requirements of $8,717,600, reflecting a decrease of $579,400, relate to the posts shown in table 9.25.
٩-١٦٤ تتصل الاحتياجات التي تقدر بمبلغ ٦٠٠ ٧١٧ ٨ دولار، والتي تمثل نقصانا قدره ٤٠٠ ٥٧٩ دولار بالوظائف المبينة في الجدول ٩-٢٥.

19.112 The estimated requirements of $1,575,900, at the maintenance level, relate to the posts indicated in table 19.24.
١٩-١١٢ تتعلق الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٩٠٠ ٥٧٥ ١ دولار، دون تغيير عن المستوى السابق، بالوظائف المبينة في الجدول ١٩-٢٤ أعلاه.

19.153 The estimated requirements of $26,490,300, reflecting a decrease of $102,700, relate to the posts indicated in table 19.34.
١٩-١٥٣ تتصل الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٣٠٠ ٤٩٠ ٢٦ دولار، وتمثل نقصانا قدره ٧٠٠ ١٠٢ دولار، بالوظائف المبينة في الجدول ١٩-٣٤.

20.33 The resource requirements of $5,350,100, reflecting a decrease of $76,500, relate to the posts indicated in table 20.12.
٢٠-٣٣ تتصل الاحتياجات من الموارد البالغة ١٠٠ ٣٥٠ ٥ دولار، والتي تمثل نقصانا قدره ٥٠٠ ٧٦ دولار، بالوظائف المبينة في الجدول ٢٠-١٢.

19.92 The estimated requirements of $1,901,600, at the maintenance level, relate to the posts indicated in table 19.20.
٩١-٢٩ تتصل الاحتياجات التي تقدر بمبلغ ٠٠٦ ١٠٩ ١ دولار، والتي لا تمثل تغييرا عن المستوى السابق، بالوظائف المبينة في الجدول ٩١-٠٢.

20.14 The estimated requirements of $1,952,200, including a reduction of $554,800, relate to the posts as indicated in table 20.6 above.
٢٠-١٤ تتصل الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٢٠٠ ٩٥٢ ١ دولار، والتي تتضمن تخفيضا مقداره ٨٠٠ ٥٥٤ دولار بالوظائف المبينة في الجدول ٢٠-٦ أعلاه.

9.123 The estimated provision of $21,062,000, reflecting a decrease of $102,100, relates to the posts shown in table 9.19.
٩-١٢٣ يتصل الاعتماد المقدر بمبلغ ٠٠٠ ٠٦٢ ٢١ دولار، الذي يمثل نقصانا قدره ١٠٠ ١٠٢ دولار، بالوظائف المبينة في الجدول ٩-١٩.

9.50 The estimated requirements of $2,869,800, reflecting a decrease of $821,500, would provide for the posts shown in table 9.7.
٩-٥٠ تتصل الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٨٠٠ ٨٦٩ ٢ دولار، التي تمثل نقصانا قدره ٥٠٠ ٨٢١ دولار بالوظائف المبينة في الجدول ٩-٧.