"بالونا" - Traduction Arabe en Anglais

• balloon
• Ballona

I also got you a balloon, but it floated away, and I chased it for a while.
لقد جلبت لك بالونا ايضا ولكنه طار بعيدا طاردته لبعض الوقت

He must have had a balloon, too, only... his was a pink one.
ربما كان لديه بالونا ايضا لكن، لونه كان قرنفلى

- I want a balloon. - She wants a balloon.
. أنا أريد بالونا - . أنها تريد بالونا -

Well, the beach ends, and then it's Ballona Creek.
حسنا، ينتهي الشاطئ، ومن ثم هو بالونا كريك.

- It dumps into Ballona Creek.
-إنها تتدفق إلى "بالونا كرييك "

He ran away like an impudent child chasing after an untethered balloon.
لقد هرب كالطفل المتشرد يطارد بالونا

I could use another balloon or two dozen.
يمكننى أن أستعمل بالونا آخر أو دستتين

He must have had a balloon, too.
يبدوا أنه كان لديه بالونا ايضا

Why can't you balloon down like us?
لماذا لا تقود بالونا مثلنا؟

Someone get a balloon.
فليحضر أحدكم بالونا

My best friend was a balloon.
صديقي المفضل كانا بالونا

Boy meets balloon,
الصبي يقابل بالونا

The TV won't give you a balloon.
التلفزيون لا يعطيكِ بالونا.

Look at that, man. You did get a balloon.
انظر لهذا لقد احضرت بالونا

They don't put up a balloon, or anything.
لا يضعون بالونا أو شيئ ما

On 23 February 2009, at 1835 hours, two Israeli enemy warplanes violated Lebanese airspace, entering over Ra's al-Naqurah. One released a heat balloon over Lebanese territorial waters before they both left at 1850 hours.
- بتاريخ 23 شباط/فبراير 2009 الساعة 35/18، خرقت طائرتان حربيتان للعدو الإسرائيلي الأجواء اللبنانية مقابل رأس الناقورة وأطلقت إحداهما بالونا حراريا فوق المياه الإقليمية اللبنانية، ثم غادرتا عند الساعة 50/18.

You've got a balloon.
انك تملك بالونا !

(b) A similar violation occurred yet again on 23 April 1995 when two armed KPA soldiers crossed the MDL in the vicinity of Marker 0578 during daylight, walked approximately 350 metres south into the UNC portion of the DMZ and picked up a leaflet balloon.
)ب( وحدث انتهاك مماثل مرة أخرى في ٢٣ نيسان/ابريل ١٩٩٥، عندما قام جنديان من الجيش الشعبي الكوري بعبور خط تعيين الحدود العسكرية بالقرب من العلامة ٠٥٧٨ فـي وضح النهار، وتوغلا مسافة تبلغ نحو٣٥٠ مترا إلى الجنوب من الجزء الخاص بقيادة اﻷمم المتحدة من المنطقة المجردة من السلاح وأخذوا بالونا ﻹلقاء المنشورات .

It dumps into Ballona Creek.
إنها تتدفق إلى "بالونا كرييك"