"ببرنامج اﻷمم المتحدة للادارة العامة" - Traduction Arabe en Anglais

• the United Nations Programme in Public Administration

Eleventh Meeting of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance
اجتماع الخبراء الحادي عشر المعني ببرنامج اﻷمم المتحدة للادارة العامة والمالية العامة

Report on the Fourteenth Meeting of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance;
تقرير عن اجتماع الخبراء الرابع عشر المعني ببرنامج اﻷمم المتحدة للادارة العامة والمالية العامة؛

Meeting of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance.
اجتماع الخبراء المعني ببرنامج اﻷمم المتحدة للادارة العامة والمالية العامة.

Report on the Fourteenth Meeting of the Group of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance;
تقرير عن الاجتماع الرابع عشر لفريق الخبراء المعني ببرنامج اﻷمم المتحدة للادارة العامة والمالية العامة؛

Meeting of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance.
اجتماع فريق الخبراء المعني ببرنامج اﻷمم المتحدة للادارة العامة والمالية العامة.

2. Meeting of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance 9.12
٢ - اجتماع الخبراء المعني ببرنامج اﻷمم المتحدة للادارة العامة والمالية العامة

2. Meeting of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance
٢ - اجتماع الخبراء المعني ببرنامج اﻷمم المتحدة للادارة العامة والمالية العامة

(b) For experts to attend the thirteenth Meeting of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance in 1997 ($107,900);
)ب( للخبراء لحضور اجتماع الخبراء الثالث عشر المعني ببرنامج اﻷمم المتحدة للادارة العامة والمالية العامة في عام ١٩٩٧ )٩٠٠ ١٠٧ دولار(؛

131. Twelfth Meeting of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance [Economic and Social Council decision 1989/114]
١ أيلول/سبتمبر ١٣١ - اجتمـاع الخبـراء الثاني عشـر المعني ببرنامج اﻷمم المتحدة للادارة العامة والمالية العامة ]مقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٨٩/١١٤[

117. Twelfth Meeting of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance [Economic and Social Council decision 1989/114]
١١٧- اجتماع الخبراء الثاني عشر المعني ببرنامج اﻷمم المتحدة للادارة العامة والمالية العامة ]مقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٨٩/١١٤[

In accordance with Council decision 1992/287 of 30 July 1992, the eleventh Meeting of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance is to be convened in 1993 with the participation of 20 experts invited by the Secretary-General in their individual capacity.
ومن المقرر وفقا لمقرر المجلس ١٩٩٢/٢٨٧ المؤرخ ٣٠تموز/يوليه ١٩٩٢، عقد الاجتماع الحادي عشر لفريق الخبراء المعني ببرنامج اﻷمم المتحدة للادارة العامة والمالية العامة في عام ١٩٩٣، وسيشترك فيه ٢٠ خبيرا يدعوهم اﻷمين العام بصفتهم الشخصية.

INTRODUCTION 1. The Eleventh Meeting of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance was held at the United Nations Office at Geneva from 6 to 14 October 1993 in accordance with Economic and Social Council decision 1992/287.
١ - عقد اجتماع الخبراء الحادي عشر المعني ببرنامج اﻷمم المتحدة للادارة العامة والمالية العامة في مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف في الفترة من ٦ الى ١٤ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٣، وفقا لمقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٩٢/٢٨٧.

The present report contains the principal observations and recommendations, together with the comments of the Secretary-General thereon, of the Eleventh Meeting of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance (Geneva, October 1993).
يتضمن هذا التقرير الملاحظات والتوصيات الرئيسية الصادرة عن اجتماع الخبراء الحادي عشر المعني ببرنامج اﻷمم المتحدة للادارة العامة والمالية العامة )جنيف، تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٣( وكذلك تعليقات اﻷمين العام على هذا الاجتماع.

(a) Parliamentary documentation. Consolidated report to the resumed fiftieth session of the General Assembly on public administration and development, including contributions of the United Nations system and interested governmental and non-governmental organizations; and report to the Economic and Social Council on the thirteenth Meeting of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and finance;
)أ( وثائق الهيئات التداولية - تقرير موحد إلى دورة الجمعية العامة الخمسين المستأنفة المكرسة لﻹدارة العامة والتنمية، يتضمن مساهمات منظومة اﻷمم المتحدة وغيرها من المنظمات المعنية الحكومية وغير الحكومية؛ وتقرير إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي عن اجتماع الخبراء الثالث عشر المعني ببرنامج اﻷمم المتحدة للادارة العامة والمالية العامة؛