"ببيان تعليلا للتصويت" - Traduction Arabe en Anglais

    • made a statement in explanation of vote
        
    • a statement in explanation of vote was
        
    • made statements in explanation of vote
        
    • an explanation of vote
        
    • made a statement in explana-tion of vote
        
    • a statement in explanation of position
        
    • made a statement in ex-planation of vote
        
    • made a statement in expla-nation of vote
        
    • in explanation of vote were made
        
    • statements in explanation of vote were
        
    • a statement in explanation of the vote
        
    The representative of Belarus made a statement in explanation of vote after the vote. UN وأدلى ممثل بيلاروس ببيان تعليلا للتصويت بعد إجراء التصويت.
    The representative of the United States made a statement in explanation of vote before the vote. UN وأدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان تعليلا للتصويت قبل إجراء التصويت.
    The representative of the Russian Federation made a statement in explanation of vote after the vote. UN وأدلى ممثل الاتحاد الروسي ببيان تعليلا للتصويت بعد إجراء التصويت.
    The representative of the United States made a statement in explanation of vote after the vote. UN وأدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان تعليلا للتصويت بعد إجراء التصويت.
    After the vote, a statement in explanation of vote was made by the representative of Australia. UN وبعد التصويت، أدلى ممثل أستراليا ببيان تعليلا للتصويت.
    The representative of the United States made a statement in explanation of vote before the vote. UN وأدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت.
    The representative of Canada made a statement in explanation of vote after the vote. UN وأدلى ممثل كندا ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    The representative of the United States made a statement in explanation of vote after the vote. UN وأدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان تعليلا للتصويت بعد إجراء التصويت.
    The representative of Norway made a statement in explanation of vote after the vote. UN وأدلى ممثل النرويج ببيان تعليلا للتصويت بعد إجراء التصويت.
    The representative of the Democratic People's Republic of Korea made a statement in explanation of vote before the vote. UN وأدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت.
    The representative of the Islamic Republic of Iran made a statement in explanation of vote after the vote. UN أدلى ممثل جمهورية إيران الإسلامية ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    The representative of the United Kingdom made a statement in explanation of vote after the vote. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان تعليلا للتصويت بعد إجراء التصويت.
    The representative of the United States made a statement in explanation of vote before the vote. UN وأدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان تعليلا للتصويت قبل إجراء التصويت.
    The representative of the Bolivarian Republic of Venezuela made a statement in explanation of vote before the vote. UN وأدلى ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية ببيان تعليلا للتصويت قبل إجراء التصويت.
    The representative of the Islamic Republic of Iran made a statement in explanation of vote after the vote. UN وأدلى ممثل جمهورية إيران الإسلامية ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    The representative of Myanmar made a statement in explanation of vote after the vote. UN وأدلى ممثل ميانمار ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    The representative of the Syrian Arab Republic made a statement in explanation of vote after the vote. UN وأدلى ممثل الجمهورية العربية السورية ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    The representative of the Democratic People's Republic of Korea made a statement in explanation of vote before the vote. UN وأدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان تعليلا للتصويت قبل إجراء التصويت.
    Before the vote, a statement in explanation of vote was made by the representative of Israel. UN وقبل التصويت، أدلى ممثل إسرائيل ببيان تعليلا للتصويت.
    After the vote, a statement in explanation of vote was made by the representative of the Netherlands. UN وبعد التصويت، أدلى ممثل هولندا ببيان تعليلا للتصويت.
    The representatives of the Russian Federation and Brazil made statements in explanation of vote after the vote. UN وأدلى كل من ممثلي الاتحاد الروسي، والبرازيل ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    I call on the representative of the Solomon Islands for an explanation of vote or position. UN أعطي الكلمة اﻵن لممثل جزر سليمان ليدلي ببيان تعليلا للتصويت أو الموقف.
    The representative of Colombia made a statement in explana-tion of vote. UN أدلى ممثل كولومبيا ببيان تعليلا للتصويت.
    After the adoption of the draft resolution, the representative of the Russian Federation made a statement in explanation of position. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل الاتحاد الروسي ببيان تعليلا للتصويت.
    The representative of New Zealand made a statement in ex-planation of vote. UN وأدلى ممثل نيوزيلندا ببيان تعليلا للتصويت.
    The representative of Costa Rica made a statement in expla-nation of vote. UN وأدلى ممثل كوستاريكا ببيان تعليلا للتصويت.
    After the adoption of the draft resolution, statements in explanation of vote were made by the representatives of the Syrian Arab Republic and the Russian Federation. UN وبعد اعتمــاد مشــروع القرار أدلى كل من ممثلي الجمهورية العربية السورية والاتحاد الروسي، ببيان تعليلا للتصويت.
    The representative of Swaziland made a statement in explanation of the vote before the vote. UN وأدلى ممثل سوازيلند ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus