"بتعاون الحكومة معه" - Traduction Arabe en Anglais

    • cooperation of the Government
        
    • the Government's cooperation
        
    The Working Group would have welcomed the cooperation of the Government. UN وكان الفريق العامل سيرحب بتعاون الحكومة معه.
    4. In the light of the allegations made, the Working Group welcomes the cooperation of the Government. UN 4- وفي ضوء الادعاءات التي وردت، يرحب الفريق العامل بتعاون الحكومة معه.
    4. In the light of the allegations made, the Working Group welcomes the cooperation of the Government. UN 4- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، يرحب الفريق العامل بتعاون الحكومة معه.
    In the light of the allegations made, the Working Group welcomes the cooperation of the Government. UN 4- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، يرحِّب الفريق العامل بتعاون الحكومة معه.
    4. In the light of the allegations made, the Working Group welcomes the cooperation of the Government. UN 4- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، يرحب الفريق العامل بتعاون الحكومة معه.
    4. In view of the allegations made, the Working Group would have welcomed the cooperation of the Government. UN 4- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، كان بود الفريق العامل أن يرحب بتعاون الحكومة معه.
    4. In the light of the allegations made, the Working Group welcomes the cooperation of the Government. UN 4- وعلى ضوء الادعاءات الموجهة، يرحِّب الفريق العامل بتعاون الحكومة معه.
    4. In the light of the allegations made, the Working Group welcomes the cooperation of the Government. UN 4- وعلى ضوء الادعاءات الموجهة، يرحِّب الفريق العامل بتعاون الحكومة معه.
    4. In the light of the allegations made, the Working Group welcomes the cooperation of the Government. UN 4- وعلى ضوء الادعاءات الموجهة، يرحِّب الفريق العامل بتعاون الحكومة معه.
    3. In the light of the allegations made, the Working Group welcomes the cooperation of the Government. UN 3- وعلى ضوء الادعاءات المقدمة، يرحب الفريق العامل بتعاون الحكومة معه.
    3. The Working Group welcomes the cooperation of the Government by providing the requested information on the facts alleged and the applicable law. UN 3- يرحب الفريق العامل بتعاون الحكومة معه بتقديمها المعلومات المطلوبة بشأن الحقائق المزعومة والقانون المطبق.
    4. In the light of the allegations made the Working Group welcomes the cooperation of the Government. UN ٤- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، يرحب الفريق العامل بتعاون الحكومة معه.
    4. In the light of the allegations made, the Working Group welcomes the cooperation of the Government. UN 4- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، يرحب الفريق العامل بتعاون الحكومة معه.
    4. In the light of the allegations made the Working Group welcomes the cooperation of the Government. UN 4- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، يرحب الفريق العامل بتعاون الحكومة معه.
    4. In the light of the allegations made, the Working Group welcomes the cooperation of the Government. UN 4- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، يرحب الفريق العامل بتعاون الحكومة معه.
    4. In the light of the allegations made, the Working Group welcomes the cooperation of the Government. UN 4- ونظراً للادعاءات المقدمة، يرحب الفريق العامل بتعاون الحكومة معه.
    4. In the light of the allegations made the Working Group welcomes the cooperation of the Government. UN 4- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، يرحب الفريق العامل بتعاون الحكومة معه.
    4. In the light of the allegations made, the Working Group welcomes the cooperation of the Government. UN 4- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، يرحب الفريق العامل بتعاون الحكومة معه.
    4. The Working Group welcomes the cooperation of the Government. UN 4- ويرحِّب الفريق العامل بتعاون الحكومة معه.
    4. In the light of the allegations made, the Working Group welcomes the cooperation of the Government. UN 4- ويرحب الفريق, في ضوء الادعاءات المقدمة، بتعاون الحكومة معه.
    Concerning Khemais Ksila 4. In the light of the allegations made, the Working Group welcomes the Government's cooperation. UN 4- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، يرحب الفريق العامل بتعاون الحكومة معه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus