"بتلميع" - Traduction Arabe en Anglais

• polish
• polishing
• shine
• shined
• polished

I don't know. Something involving genitalia and shoe polish.
لا ادري شيء متصل بتلميع الأحذية وقطع الأعضاء

I'm going to the warehouse to polish my knob."
سوف اذهب إلى المخزن و اقول بتلميع المقبض

Yes. But first, George, please polish the silverware.
نعم ولكن أولاً رجاءً جورج قم بتلميع الفضيات

Really, I have so much more free time now that there are four hands polishing all of my fruit.
حقا ، لدي الآن الكثير من وقت الفراغ الآن لأن هناك أربع أيادي تقوم بتلميع جميع فاكهتي

Look, lil'nigga, the only business you about, you pick up a rag, and start polishing wood.
اتعلم ما هو عملك هو ان تقوم بتلميع ذلك الخشب

I shine the guests' shoes when they leave them out in the hall.
أقوم بتلميع أحذية الضيوف عندما يتركونها في القاعة

That... spiffy dresser over there on the left, he gets his shoes shined every day at the mall before they meet.
يحظى بتلميع حذائه يومياً في المركز التجاري قبل أن يتقابلوا

Glad I polished these bracelets.
أنا مسرورة لأني قمت بتلميع هذه الأساور

Okay, you see, Ludwig has started to polish the doorknobs, but Wilhelm has already completed this chore.
حسنا هلى ترى لاودنق بداء بتلميع مقابض الابواب لكن وليام سبق ان فعل ذلك.

I've re-stocked the loo rolls, cleaned my toothbrush holder, dusted under the bath and now I'm going to polish my shoes.
لقد رتبت لفات الحمام، ونظفت حاملة فرشاة الأسنان، نظفت أسفل المرحاض والآن سأبدأ بتلميع حذائي.

Silver polish, I think it was, by mistaking it for something else.
قامت بتلميع حذاء فضي، تصوَّرت أنَّه شيء آخر

They can give me weekend detentions. I still won't polish their shoes!
بإمكانهم أن يحتجزوني في الاجازة الأسبوعية، لكني مازلتُ مُصراً على عدم القيام بتلميع أحذيتهم

Jeroboam, if the king wishes to polish the eyes of the cherubim, don't question him, help him polish the eyes of the cherubim.
يربعام اذا رغب الملك بتلميع عيون الكاروبيم لا تساله بل ساعده على تلميع عيون الكاروبيم

When you polish the stairs you're looking off into nowhere.
عندما قمتِ بتلميع السلالم كنت تبدين وأنكِ تسرحين فى أى أتجاه

I hereby, in front of all of you, accuse Bender of polishing his ass with my toothbrush.
أنا و في حضوركم جميعاً أتهم بيندر بتلميع مؤخرته بفرشاةِ أسناني

Well, I thought I'd start you off by polishing my belt buckles.
حسناً ، لقد فكرّت أن أجعلك تبدء بتلميع أبازيم أحزمتي

I'll tell you what you do before you go home and start polishing your pennies.
حسناً، سأقول لك ما الذي يتوجب عليك فعله قبل أن تذهب إلى منزلك وتبدأ بتلميع قضيبك

And you run on back home and shine up the major's boots!
وأركض الى البيت وقوم بتلميع جزم الرؤساء

Can I get a shine?
هل بإمكاني أن أحظى بتلميع حذائي ؟

He'd pass out tips among them, as if they'd all shined his shoes or called taxis for him.
و كان يعطيهم بقشيشا لدرجة أن كان منهم من يود أن يقوم بتلميع حذائه أو أن يحضر له سيارة أجرة

... andyouonlyhaveadime, get your shoes shined. "
ويكون لديك سنت فقط في جيبك أذهب وقم بتلميع حذاءك

I also polished your shoes.
وأنا أيضا قمت بتلميع الأحذية الخاصة بك.

Right, everyone, shoes polished?
حسنٌ، هل قمتم بتلميع الأحذية؟