"بتوقيعك" - Traduction Arabe en Anglais

• your autograph
• your signature
• signing
• signed by you
• could you sign

Can I have your autograph for show and tell?
هل أستطيع أن أحظى بتوقيعك من أجل عرضي المدرسي؟

May I have your autograph, Mr. Bronski?
هل لي بتوقيعك يا سيد برونسكي ؟

California boy, can I have your autograph?
فتى كاليفورنيا, هل لى بتوقيعك ؟

The name of the account holders and the money assigned to each recipient and then authorize each one with your signature.
وتسمي مالكي الحسابات والمبلغ المعين لكل مستقبل ومن ثم ترخص لكل واحد منهم بتوقيعك

Mr. Lugosi, could I have your autograph, please?
سيد لوغوسي هل لي بتوقيعك من فضلك؟

May I have your autograph?
هل لي بتوقيعك ؟

Can I have your autograph?
هل لي بتوقيعك ؟

- Can I have your autograph, please?
هل لي بتوقيعك ؟ مرحبا ..

Camilla, can I have your autograph?
كاميلا هل لي بتوقيعك ؟

She wants your autograph.
-إنها ترغب بتوقيعك

I think it's nice that even though you've let Bud do all the work, you found time to grace us with your signature.
أظن بأن هذا لطيف حتى وإن جعلت بادّ ينجز كل العمل وجدت وقتاً لـ تباركنا بتوقيعك

I have a receipt for a rental car with your signature including a report of some damage to the rear seat.
لدي فاتورة لسيارة مستأجرة بتوقيعك... تتضمن تقريراً عن بعض الأضرار التي لحقت بالمقعد الخلفي...

So by signing this, you are officially saying that as we stopped you from being mugged a crackhead stole our cruiser and did God knows what with it.
بتوقيعك هذا انت رسميا تقول اثناء استجوابك لتعرضك للسرقة حضر متشرد وسرق سيارتنا والله يعلم ماذا فعل بهـا

With your name on them, your initials on them, even notations signed by you.
و أسمك عليها, وحروف اسمك الأولى كذلك وحتى ملاحظاتك ممهورة بتوقيعك