"بحاجة إلى المال" - Traduction Arabe en Anglais

• need money
• need the money
• needed the money
• needed money
• needs the money

I need money to run through my buildings.
أنا بحاجة إلى المال لتشغيل من خلال المباني الخاصة بي.

But, um, right now, Mother, the-the truth is, I need money.
ولكن، الـآن، يا أمـي، الحقيقة، إنني بحاجة إلى المال.

I'm going with him to look at the land, because we need money to pay wages.
سأذهب معه لكي إلقي نظرة على الأرض لأننا بحاجة إلى المال , لدفع الأجور

You never called back. You know I need the money urgently.
أنت لم تتصل رغم أنك تعلم أني بحاجة إلى المال

This is my only option, and we need the money.
هذا هو خياري الوحيد ونحن بحاجة إلى المال

We just needed the money to get home, that's all. Okay?
‫كنا بحاجة إلى المال ‫كي نصل إلى المنزل فحسب، اتفقنا؟

We need money for the war in Rome.
نحن بحاجة إلى المال من أجل محاربة روما أخذته من روما

And my parents can support him and we're expanding all this and we need money.
ويمكن والدي ندعمه ونحن الآن بصدد توسيع كل هذا، ونحن بحاجة إلى المال.

If you need money again, tu front of my house, came je when-when.
إذا كنت بحاجة إلى المال مرة أخرى، تو أمام بيتي، وجاء جي عندما عندما.

And I need money for trucks and ferries from Ireland:
‫أنا أيضا بحاجة إلى المال للشاحنات ‫والعبّارات من ايرلندا الى انكلترا

Because more than I need money, some people need their problems solved right away.
لأنّ الناس يحتاجونَ لحلّ مشاكلهم فورًا .أكثر ممّا أنا بحاجة إلى المال

Are you announcing to everyone that we need money for our house?
هل أعلنتَ للجميع أننا بحاجة إلى المال لأجل المنزل؟

I do need money for flight school.
أنا بحاجة إلى المال لمدرسة تعليم الطيران.

I don't need a family, I need money.
أنا لست بحاجة إلى عائلة، وأنا بحاجة إلى المال.

I don't need money. Makes people cautious.
لست بحاجة إلى المال لأنه يجعل الناس حذرة

Well, yes, I need the money, but not at any cost, you know?
حسنا، نعم، أنا بحاجة إلى المال ولكن ليس بأي ثمن، كما تعلم

But in the meantime, we need the money.
ولكن في هذه الأثناء، نحن بحاجة إلى المال.

Crunch! We need the money. How are we gonna pay our bills?
كرانش ، نحن بحاجة إلى المال كيف سنتمكن من دفع فواتيرنا ؟

We don't need the money, man. I got us a deal.
أنظر, لسنا بحاجة إلى المال يا رجل لقد حصلت على صفقة لنا

He's originally a French sailor who wasn't rich, really poor actually, and he needed the money for his family, so he started doing races for prize money.
كان بحّاراً فرنسيّاً فقيرٌ جداً وقد كان بحاجة إلى المال لمساعدة أسرته

I did get back together with him, but he gambles a lot, and he needed money.
لقد رجعت للعيش معه لكنه كان يقامر كثيرا وكان بحاجة إلى المال

Phil obviously needs the money more than she does.
من الواضح فيل بحاجة إلى المال أكثر من تفعله.