"بحاجة الى ايجاد" - Traduction Arabe en Anglais

• need to find

But we still need to find cause of death.
ولكن ما زلنا بحاجة الى ايجاد سبب الوفاة.

But we need to find whoever's behind this bounty first.
لكننا بحاجة الى ايجاد من هو من وضع المكأفاة

We sill need to find the primary crime scene.
نحن عتبة بحاجة الى ايجاد مسرح الجريمة الأساسي.

Okay, so, guys, we need to find a centerpiece.
حسنا، لذلك، والرجال، نحن بحاجة الى ايجاد محور.

We need to find a compromise in the form of an arrangement or set of arrangements which it is generally agreed improves the representation in the Council.
إننا بحاجة الى ايجاد حل توفيقي في شكل ترتيب ما أو مجموعة من الترتيبات يتفق بصفة عامة على أنها تحسن الطابع التمثيلي في المجلس.

I don't know what's going on, but I need to find Riley.
هل يا رفاق مشاهدة الأطفال؟ أنا لا أعرف ما يجري، ولكن أنا بحاجة الى ايجاد رايلي.

Now I just need to find the right time to tell him.
الآن أنا فقط بحاجة الى ايجاد الوقت المناسب لأقول له.

Then you need to find whoever is with him and deliver the message.
ثم أنت بحاجة الى ايجاد من هو معه وتسليم الرسالة.

No, if we're gonna stop this, I need to find Rachael right away.
لا، إذا أردنا ستعمل وقف هذا، وأنا بحاجة الى ايجاد راشيل على الفور.

- WHATEVER'S GOING ON, I need to find WHOEVER IS RESPONSIBLE
- مهما يحدث، وأنا بحاجة الى ايجاد ايا كان مرتكبوها

If your family is suddenly bigger than you expected and your house gets too crowded, do you tell your family that they need to find a different place to live?
إذا عائلتك فجأة أكبر مما هو متوقع ومنزلك يحصل جدا مزدحمة، لا أن تقول لاسرتك انهم بحاجة الى ايجاد مكان مختلف للعيش؟

But then we need to find the labyrinth.
ولكن بعد ذلك نحن بحاجة الى ايجاد المتاهه

But we still need to find the killer.
ولكن ما زلنا بحاجة الى ايجاد القاتل

We just need to find a match.
نحن لييج بحاجة الى ايجاد كامب.

I really need to find some answers, Walter.
أنا فعلا بحاجة الى ايجاد اجوبه والتر.

We need to find a new strategy.
نحن بحاجة الى ايجاد استراتيجية جديدة.

You need to find who did this.
انت بحاجة الى ايجاد الذين فعلوا هذا.

But still I need to find a place for me
ولكن ما زلت بحاجة الى ايجاد مكان لي.

We need to find that portal.
نحن بحاجة الى ايجاد تلك البوابة

Okay, we need to find Adam Barlowe
حسنا، نحن بحاجة الى ايجاد آدم بارلو