"بحالة حقوق الإنسان في كوت" - Traduction Arabe en Anglais

• the situation of human rights in Côte
• human rights situation in Côte
• situation of human rights in Côte d

Report of the Independent Expert on the situation of human rights in Côte d'Ivoire, Doudou Diène
تقرير الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في كوت ديفوار، دودو ديان

Individual interactive dialogue with the Independent Expert on the situation of human rights in Côte d'Ivoire
الحوار التفاعلي الفردي مع الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في كوت ديفوار

Report of the Independent Expert on the situation of human rights in Côte d'Ivoire, Mr. Doudou Diène
تقرير الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في كوت ديفوار، دودو ديان

Independent Expert on the situation of human rights in Côte d'Ivoire
الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في كوت ديفوار

Comments of the Government of Côte d'Ivoire on the report of the fact-finding mission of the Office of the High Commissioner for Human Rights on the human rights situation in Côte d'Ivoire, of 29 December 2002
ملاحظات الحكومة الإيفوارية على التقرير المؤرخ 29 كانون الأول/ديسمبر 2002 المتعلق بحالة حقوق الإنسان في كوت ديفوار الذي أصدرته بعثة تقصي الحقائق التابعة لمفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان

Report of the independent expert on the situation of human rights in Côte d'Ivoire, Doudou Diène
تقرير الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في كوت ديفوار، دودو ديان

Report of the Independent Expert on the situation of human rights in Côte d'Ivoire, Doudou Diène*
تقرير الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في كوت ديفوار، دودو ديان*

5. Takes note of the reports and recommendations of the Independent Expert on the situation of human rights in Côte d'Ivoire;
5- يحيط علماً بتقارير الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في كوت ديفوار وبتوصياته؛

96. The mandate of the Independent Expert on the situation of human rights in Côte d'Ivoire falls under the category of activities considered to be of a perennial nature.
96 - وتندرج ولاية الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في كوت ديفوار في فئة الأنشطة التي تُعتبر ذات طابع دائم.

Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the situation of human rights in Côte d'Ivoire*
تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في كوت ديفوار*

Also in June, the Independent Expert on the situation of human rights in Côte d'Ivoire, Doudou Diène, presented a report to the Human Rights Council.
وفي حزيران/يونيه أيضا، قدّم الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في كوت ديفوار دودو ديين، تقريراً إلى مجلس حقوق الإنسان.

6. Also takes note of the report and recommendations that the Independent Expert on the situation of human rights in Côte d'Ivoire submitted to the Council at its nineteenth session;
6- يحيط علماً أيضاً بتقرير الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في كوت ديفوار وتوصياته المقدمة في الدورة التاسعة عشرة للمجلس؛

14. Decides therefore to renew the mandate of the Independent Expert on the situation of human rights in Côte d'Ivoire for a period of one year, from the twentieth to the twenty-third session of the Human Rights Council;
14- يقرر بناءً على ذلك تمديد ولاية الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في كوت ديفوار سنةً واحدة تمتد من الدورة العشرين لمجلس حقوق الإنسان إلى دورته الثالثة والعشرين؛

On 12 October, during his third visit to Côte d'Ivoire, the United Nations Independent Expert on the human rights situation in Côte d'Ivoire urged the Government to fully investigate the incident and bring the perpetrators to justice.
وفي 12 تشرين الأول/أكتوبر، حث خبير الأمم المتحدة المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في كوت ديفوار الحكومة، خلال زيارته الثالثة إلى كوت ديفوار، على إجراء تحقيق كامل في الحادث وتقديم الجناة إلى العدالة.

Bimonthly (every two months) reports to the Security Council Committee established pursuant to resolution 1572 (2004) on developments regarding the human rights situation in Côte d'Ivoire
:: تقارير كل شهرين إلى لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1572 (2004) بشأن التطورات فيما يتعلق بحالة حقوق الإنسان في كوت ديفوار