"بحبنا" - Traduction Arabe en Anglais

• our love

Sometimes when we're around them, we feel a little guilty for having found each other, like we're waving our love in their faces.
أحيانا عندما نكون بقربهم نشعر بالذنب لأننا وجدنا بعضنا البعض و كأننا نلوح بحبنا في وجههم

That one day, he and I live in a world where our love is recognized and we have the same rights as gay couples.
يوما ما سنعيش انا وهو في عالم حيث يُعترف بحبنا ونملك حقوق الشواذ ذاتها

And I think that we're holding on way too tight and we're not believing in our love and we're gonna break it.
وأعتقد بأننا متماسكين بشدة وأعتقد بأن لن نؤمن بحبنا

Dear gods We pledge our love to you
أيتها الآلهة العزيزة إننا نلتزم بحبنا لكم

But our disappointment must be overcome by our love of country.
ولكن خيبة أملنا يجب التغلب عليها بحبنا للبلد.

You need to call all our friends and family and get them to come back and watch Pete and I consummate our love again.
نحتاج للإتصال بجميع أصدقائنا وعائلتنا وإعادتهم لمشاهدة إلتزامي أنا وبيت بحبنا مجدداً

We just want to celebrate our love with our best friends. Best friends?
نحن اردنا الاحتفال بحبنا مع اصدقائنا المقربون

Well, he hasn't officially said anything yet, but I'm sure he will. We already declared our love for each other, so...
حسنا لم يفصح بشكل رسمي بعد لكني متاكدة انه سيفعل اعترفنا بحبنا لبعضنا بالفعل لذا

It's kind of a spiritual portrait of our tribe-- brothers and sisters united by our love of freedom and our hatred of bullshit.
هذا تذكار روحي لمعاناتنا أخوة وأخوات متحدين بحبنا للحرية وكرهنا للهراء

I took our love and threw it under his bus-sized mother. - I need to apologize.
لقد ألقيتُ بحبنا تحت قدمي أمه التي تشبه الحافلة

we tried our best to get our love we fight with the life but today we lost everything
فعلنا أفضل ما لدينا لنحظى بحبنا حاربنا الحياه لكن اليوم فقدنا كل شئ

I want to say something on this occasion... where we're celebrating our love and friendships with one another.
أريد أن أقول شيئا بهذه المناسبة بما أننا نحتفل بحبنا وصداقتنا فيما بيننا

Let love replace your fear. I know you've felt our love.
فلتدعي الحب يحل محل خوفك أعلم أنك شعرت بحبنا

Remember all those times when just being near each other kept our love for each other growing?
تذكر جميع تلك الأوقات عندما يجري فقط القريبة من بعضها البعض الاحتفاظ بحبنا لبعضنا البعض على النمو؟

- We're not coming down until our jobs are reinstated and you acknowledge and celebrate our love.
لن ننزل حتى نستعيد وظيفتينا، وتعترف وتحتفل بحبنا.

20 years ago, we pledged our love on your birthday.
قبل 20 سنة تعهدنا بحبنا على عيد ميلادك

While the law in the state of California continues to acknowledge our love,
فيما قضاء ولاية " كاليفورنيا " يستمر بالاعتراف بحبنا

I sacrificed our love for the love I have for this family.
لقد ضحيت بحبنا لأجل حبي لهذة العائلة

You-- You just want to flaunt our love in front of her.
... أنتى . أنتى تريدين فحسب أن تتباهى بحبنا أمامها