I even sacrificed my love, my Sunaina for you. | Open Subtitles | أنا أيضاً ضحيت بحبي.. سوناينا من أجلك. |
Having defeated the Danes, I married my love, Gisela. | Open Subtitles | بعد هزيمة الدينيماركيون تزوجت بحبي , جيزيلا |
Said, "shed my love on her even as I'd shed the blood of her kin." | Open Subtitles | قالت ان أغدق بحبي عليها كما أرقت دماء والديها |
Said he knew he was in love with me when I beat him in the rope climb. | Open Subtitles | قال أنه عرف أنه أغرم بحبي حين سبقته في تسلق الحبال |
Let'ssayyoufoundout that I was a thief. Would you still love me? | Open Subtitles | لنقل انك اكتشفت اني لص هل ستستمرين بحبي ؟ |
But I prefer not to recognize me, to another without loving me. | Open Subtitles | - لا. ولكنني أفضّل أن لاتتعرف علي دون أن تقع بحبي |
But that's because they helped prepare me so that I was ready to share my love with the perfect person. | Open Subtitles | لأنها ساعدتني على أن أكون جاهزة لأشترك بحبي مع الشخص المناسب. |
Do you think I should confess my love and see if he'll leave Tulip and run away with me? | Open Subtitles | هل أعتقدين أنني يجب أن أعترف بحبي ومعرفة ما اذا كان سوف يترك توليب ويهرب معي؟ |
I'm counting the days until the fighting is done and I can pledge my love to the King in sight of the Gods. | Open Subtitles | أتطلع ليوم وقف القتال، لأقسم بحبي للملك أمام السّبع |
But when you come out of jail, I'd heal those wounds with my love. | Open Subtitles | لكن فكرة بأن عندما تخرج من السجن سوفَ اساعدك بحبي |
I felt my love for that baby surge through every pore of my worthless body. | Open Subtitles | شعرت بحبي لتلك الطفلة الصغيرة يتدفق في كل مسامٍ من جسدي عديم القيمة |
Kiran I tried to convince you about my love in every possible way. | Open Subtitles | كيران ، لقد حاولت أن أقنعكِ بحبي بكـل الطـرق |
Ironically, I didn't find my love for singing until I went to prison. | Open Subtitles | لم أعلم بحبي للغناء حتى ذهبت إلى السجن |
-Hey, come here, y'all. Come here. -Can you feel my love on your hip? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تشعر بحبي على خصرك ؟ |
Maybe you can't treat me because you're in love with me, too. | Open Subtitles | ربما لا تستطيع معالجتي لأنك واقع بحبي أيضاً |
A boy fell in love with me. Everyone tried to keep us apart. | Open Subtitles | فأن هُنالك فتى وقع بحبي والجميع حاول بأن يُفرقنا عن بعض |
I'm not coming inside until she sees me on TV and falls in love with me all over again. | Open Subtitles | لن ادخل حتى تراني حبيبتي على التلفاز وتسقط بحبي مجددا |
How'boutifyou found out I was a criminal? Would you still love me? | Open Subtitles | ماذا لو اكتشفت اني مجرم هل ستستمرين بحبي ؟ |
I've caught you again and you still won't admit you love me? | Open Subtitles | لقد قوطعت مرة اخرى و لا تريد ان تعترف انك لا تزال تريد ان تعترف بحبي |
no matter what happens you keep loving me no matter what I say what I feel or don't feel | Open Subtitles | مهما حدث استمري بحبي مهما قلت ما أشعر أو لا أشعر |
She knows I love her. What more does she want? | Open Subtitles | .أنها تعرف بحبي لها ماذا تريد أكثر من ذلك؟ |
All of a sudden, I wanted to get her alone in a room and tell her I loved her. | Open Subtitles | لقد إنتابتني رغبة مفاجئة بالإنفراد بها في غرفة، ومصارحتها بحبي لها. |