| How the hell am I gonna write this eulogy? | Open Subtitles | كيف بحق الجحيم أنا ستعمل إرسال هذا مديح؟ |
| Who the hell am I to be playing a cop? | Open Subtitles | ماذا الذي افعله بحق الجحيم أنا العب دور شرطي؟ |
| How the hell am I supposed to defrost this? | Open Subtitles | كيف بحق الجحيم أنا المفترض أن تذويب هذا؟ |
| Oh, geez, why in the hell am I even talking to you? | Open Subtitles | يا إلهي ، لما بحق الجحيم أنا أتحدث إليك حتى ؟ |
| why the hell am I here? | Open Subtitles | من اجل الذكريات، لذلك لماذا بحق الجحيم أنا هنا؟ |
| Alex, what the hell am I missing? | Open Subtitles | أليكس، ماذا بحق الجحيم أنا في عداد المفقودين؟ |
| What the hell am I supposed to do with this? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم أنا من المفترض القيام به مع هذا؟ |
| What the hell am I supposed to do with this? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم أنا من المفترض القيام به مع هذا؟ |
| How the hell am I supposed to get in there undetected? | Open Subtitles | كيف بحق الجحيم أنا المفترض أن يحصل هناك لم يتم كشفها؟ |
| Guys, what the hell am I missing out on, all right? | Open Subtitles | الرجال، ماذا بحق الجحيم أنا في عداد المفقودين على، كل الحق؟ |
| Why the hell am I the most professional of this whole group? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم أنا أكثر مهنية من هذه المجموعة؟ |
| How the hell am I gonna get those sales figures? | Open Subtitles | كيف بحق الجحيم أنا يحصلوا تلك أرقام المبيعات؟ |
| How the hell am I supposed to get through airport security? | Open Subtitles | كيف بحق الجحيم أنا المفترض من خلال الحصول على أمن المطارات ؟ |
| What the hell am I supposed to do while they're fractionating rats' brains? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم أنا من المفترض أن أفعل بينما هم يعملون على أدمغة الفئران؟ |
| What the hell am I watching here? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم أنا أشاهد هنا؟ |
| What the hell am I even looking at? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم أنا حتى تبحث في؟ |
| What the hell am I supposed to do? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم أنا من المفترض أن تفعل؟ |
| What the hell am I supposed to do? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم أنا من المفترض أن تفعل؟ |
| Well, then what the hell am I paying you for? | Open Subtitles | حسناً، لما بحق الجحيم أنا أدفع لك؟ |
| - How the hell am I supposed to know? | Open Subtitles | -كيف بحق الجحيم أنا يفترض بي أن أعرف؟ |
| Now how the hell I'm gonna get way up there, man? | Open Subtitles | الآن بحق الجحيم أنا سوف أذهب للأعلي هناك، يا رجل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 