| Listen, you big lummox, let me go! What the hell are you doing? | Open Subtitles | هيه , استمع ايها الاخرق الكبير اتركنى اذهب , بحق الجحيم ماذا تفعل ؟ |
| What the hell are you doing up there? | Open Subtitles | بحق الجحيم ماذا تفعل بالأعلى ؟ |
| What the hell are you doing here, worm boy? | Open Subtitles | وتحصل علي كل االقمامة التي تريدها بحق الجحيم... ماذا تفعل هنا يا دودة |
| Garrett, What the hell are you doing? | Open Subtitles | جاريت , بحق الجحيم , ماذا تفعل ؟ |
| What the hell are you doin'? | Open Subtitles | بحق الجحيم ماذا تفعل ؟ |
| Navid, What the hell are you doing with cocaine? | Open Subtitles | نافيد, بحق الجحيم ماذا تفعل بالكوكائين? |
| What the hell are you doing? | Open Subtitles | بحق الجحيم ماذا تفعل ؟ |
| What the hell are you doing here? | Open Subtitles | بحق الجحيم ماذا تفعل هنا؟ |
| What the hell are you doing? | Open Subtitles | بحق الجحيم ماذا تفعل |
| What the hell are you doing? | Open Subtitles | ـ بحق الجحيم ماذا تفعل هنا؟ |
| What the hell are you doing? | Open Subtitles | بحق الجحيم ماذا تفعل ؟ |
| What the hell are you doing? | Open Subtitles | بحق الجحيم ماذا تفعل . ؟ |
| What the hell are you doing? | Open Subtitles | بحق الجحيم ماذا تفعل ؟ |
| Whoa, What the hell are you doing? ! | Open Subtitles | بحق الجحيم ماذا تفعل |
| What the hell are you doing! | Open Subtitles | بحق الجحيم ماذا تفعل! |
| Carson, What the hell are you doing here? | Open Subtitles | (كارسون). بحق الجحيم ماذا تفعل هنا؟ |
| Peter, What the hell are you doing? | Open Subtitles | بيتر) بحق الجحيم ماذا تفعل) |
| What the hell are you doing here? | Open Subtitles | بحق الجحيم ماذا تفعل هنا? ! |
| What the hell are you doin'here? | Open Subtitles | بحق الجحيم ماذا تفعل هنا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 