"بخصوص الوقت" - Traduction Arabe en Anglais

• about time

It's about time! What are you people doing down there?
إنه بخصوص الوقت ماذا تفعلون أيها الناس عندكم ؟

it is about time, I've been here waiting for over two hours.
إن كان بخصوص الوقت فأنا أنتظر هنا لأكثر من ساعتين

about time you got your priorities sorted, don't you think?
بخصوص الوقت لديك أولوياتك مرتبة ، ألا تعتقد ذلك ؟

It's about time. It's throbbing like crazy.
أنه بخصوص الوقت, أنها تخفقُ بجنون

It's about time you Ghi-bong got married~~
أنه بخصوص الوقت " . .جي بونج" أأنت مُتَزَوّج.

I'm very particular about time.
انا متشدد للغاية بخصوص الوقت

It's about time.
الامر بخصوص الوقت

- It's about time we met. - (I don't believe it)
إنه بخصوص الوقت الذي تقابلنا فية .

about time. Scrub up.
بخصوص الوقت.اغسل يديك.

Well, it's about time.
حسناً , إنه بخصوص الوقت

about time I got you alone today.
بخصوص الوقت الذي قضيناه سوياً

It's about time.
انه بخصوص الوقت

It's about time.
هذا بخصوص الوقت

- It's about time. - Good.
انه بخصوص الوقت جيد

And maybe it's about time.
و ربما انها بخصوص الوقت

about time. What happened?
بخصوص الوقت, ما الذي حدث؟

Oh, it's about time.
إنه بخصوص الوقت

Ah, well, it's about time.
أه , حسناً , إنه بخصوص الوقت

She's a real stickler about time. Okay. Okay.
-إنها دقيقة جداً بخصوص الوقت

- It's about time.
-إنه بخصوص الوقت