"بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد" - Traduction Arabe en Anglais

• subsistence allowance

(i) Mission subsistence allowance . 15 700
' ١ ' بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة ٧٠٠ ١٥

(i) Mission subsistence allowance . 32 600
' ١ ' بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة ٦٠٠ ٣٢

(i) Mission subsistence allowance . 95 000
' ١ ' بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة ٠٠٠ ٩٥

(i) Mission subsistence allowance . 607 500
' ١ ' بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة ٥٠٠ ٦٠٧

(iv) Mission subsistence allowance . 1 056 600
`٤` بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة ٦٠٠ ٠٥٦ ١

(i) Mission subsistence allowance . 15 800
' ١ ' بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة ٨٠٠ ١٥

(i) Mission subsistence allowance . 939 300
' ١ ' بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة

No expenditure was incurred under this heading because the cost for aircrew subsistence allowance was included in the basic hire cost.
لم تتكبد أية نفقات في إطار هذا البند نظرا ﻷن تكلفة بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد اﻷطقم الجوية مدرجة ضمن تكاليف الاستئجار اﻷساسية.

Mission subsistence allowance 32.8 32.8 32.8 0.0
بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة

Mission subsistence allowance
بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة

As indicated in paragraph 24 of the Secretary-General's report, mission subsistence allowance has been increased from $84 to $87 per day.
وكما هو مشار إليه في الفقرة ٢٤ من تقرير اﻷمين العام، تمت زيادة بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة من ٨٤ دولار الى ٨٧ دولار في اليوم.

(c) Aircrew subsistence allowance
بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد اﻷطقم الجوية

1. Mission subsistence allowance. Provision is made for payment of mission subsistence allowance to military observers in Prevlaka and to civilian police in Bosnia and Herzegovina.
١ - بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة: يرصد اعتماد لدفع بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة للمراقبين العسكريين في بريفلاكا وﻷفراد الشرطة المدنية في البوسنة والهرسك.

Provision is made for payment of mission subsistence allowance to military observers and to civilian police at the rates specified in the cost parameters.
١ - بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة، رُصد اعتماد لدفع بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة من المراقبين العسكريين وأفراد الشرطة المدنية وفقا للمعدلات المحـددة في بارامتـرات التكلفـة.

(c) Aircrew subsistence allowance—
)ج( بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد اﻷطقم الجوية-

(i) Mission subsistence allowance . (11 300)
' ١ ' بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة )٠٠٣ ١١(

(v) Mission subsistence allowance . -
' ٥ ' بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة -

(i) Mission subsistence allowance . -
' ١ ' بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة -