"بدون ضغط" - Traduction Arabe en Anglais

• No pressure

She likes to run alone. No pressure, no stress.
انها تحب الركض لوحدها بدون ضغط او إنفعال

Hey, No pressure, just I promised my mom I'd be home for dinner at 8:00, so if you could...
مرحباً, بدون ضغط فقط لأنني وعدت أمي سأكون المنزل لتناول العشاء في الساعة 8:

I didn't want to be the one to say anything, but, yeah, No pressure, right?
لم أرد أن أكون من يقول أي شئ ولكن أجل ,بدون ضغط أليس كذلك؟

Must be fun to be dead, right? No pressure.
نوعاً ما ممتعاً أن تكون في عداد الأموات، بدون ضغط.

Sure, No pressure.
بالطبع.بدون ضغط.تحدثِ إلى زوجك

No pressure, Jack. But you need to make a decision.
بدون ضغط * جاك * لكنك تحتاج أن تقرر

All eyes are on you but No pressure.
كل الأنظار عليك لكن بدون ضغط, هيا

Look, No pressure.
انظري، بدون ضغط

Okay, No pressure.
حسناً ,بدون ضغط

Oh! No pressure. I got Edie a new bed.
أوه , بدون ضغط لقد ابتعت لـ(إيدي) فراش جديد

No expectations, No pressure.
بدون توقعات، بدون ضغط.

So No pressure, guys.
إذاً بدون ضغط, يا رفاق

No pressure, No pressure, No pressure.
بدون ضغط، بدون ضغط، بدون ضغط

No, if you want to-- and No pressure at all--
و بدون ضغط على الإطلاق

No stress, No pressure. Tell me the truth!
بدون ضغط ، أخبرنى الحقيقة فقط

But No pressure, right?
لكن بدون ضغط , صحيح ؟

No, No pressure. You got this.
-كلا، بدون ضغط ستنجح بهذه

- No pressure. - Yeah.
. بدون ضغط - . أجل -

No pressure.
بدون ضغط

Uh, No pressure, though.
ولكن بدون ضغط