"بذلتك" - Traduction Arabe en Anglais

• suit
• tux
• tuxedo
• your uniform

He's got your black suit and an overnight bag, and he's taking you to the train station.
معه بذلتك السوداء و حقيبة اقامتك و سيصطحبك الى محطة القطار

And without the defenses in your freeze suit, there's nothing you can do to stop me.
،وبدون وسائل الدفاع في بذلتك التجميدية ليس بوسعك فعل شيء لإيقافي

Councilwoman Dunphy, how do you respond to allegations that you look super sexy in your new suit?
عضوة المجلس دانفي كيف تجيبين على الإدعاءات انك تبدين مثيرة للغاية في بذلتك الجديدة؟

Why don't you be smart and get out of here before my partner makes you bleed all over that suit of yours?
لماذا لا تكون انت ذكياً وتخرج من هنا قبل ان تجعلك شريكتى تنزف من جميع الانحاء على بذلتك ؟

Something about finding another woman's _BAR_panties in the pocket of your tux.
شئ ما حيال ايجاد ملابس داخلية لامرأة أخرى في جيب بذلتك

You both look great today, in your wedding dress and your tuxedo.
تبدوان رائعان الليلة، في فستان زفافك وفي بذلتك الرائعة.

The little brother walked in there, kicked your ass and took your suit?
حسنا، هذا يعني أنه قام بركل مؤخرتك ، وأخذ بذلتك.

No, but there is another suit That can use the buttons from your suit. That can...
لا ، لكن هناك بذلة أخرى يمكننا وضع عليها الأزرار من بذلتك

Is the suit rented or was it daddy's?
جاي سنج راتور بذلتك هذه هل هي لوالدك ام انك استعرتها؟

So when you're standing there tomorrow in your new suit and tie...
إذاً عندما تقف هناك غداً و بذلتك الجديدة

Here, you could do this in your suit if you really wanted to.
هنا, يمكنك أن تقوم بذلك في بذلتك إذا أردت حقاً ذلك

'You CAN do it in a suit.'
حيث يُمكنك أن تقوم بهذا التمرين مُرتدياً بذلتك

It's to wear with your gray suit when you get that reporter job at the station.
إنها لكي تلبسها مع بذلتك الرمادية. عندما تحصل على وظيفة المذيع الميداني تلك في المحطة التلفزيونية.

Your suit, for example, will outlast your bones by decades.
بذلتك على سبيل المثال ستحافظ على عظامك لعقود

It looks like the cleaning bill's gonna be more than the suit.
يبدو أن بذلتك ليست الوحيدة التي تحتاج إلى تنظيف

Now look, you've got vodka all down your suit.
انظر الآن، لقد أغرقتْ الفودكا بذلتك بالكامل

Your suit says city.
بذلتك تدل على أنك تعيش في مدينة.

Man, I dreamed about what your suit would look like.
يا رجل،لقد كنت أحلم بشكل بذلتك

I'll give you 50 bucks to borrow your suit.
سأعطيك 50دولارا لإستعارة بذلتك

Bringing a tux anyway is your way of trying to make me the bad guy...
وأحضرت بذلتك على أي حال هي طريقتك لجعلي الشخص الشرير

Great, now will shave and to put his/her tuxedo, you will get married in one hour, and it seems a ragged one.
جيد، هذا رائع إحلق الآن والبس بذلتك ستتزوج وأنت تبدو مثل شحاذ

I hope Big Gus didn't stretch your uniform out too bad, Eddie.
اتمنى ان (جث) الكبير لا يدهور بذلتك يا (ايدى) لا تتمنى الهزيمه اليس كذلك,(دودج)