"برائتها" - Traduction Arabe en Anglais

• innocence

Be warned. Her innocence and purity is all that can destroy you.
حذارٍ، فإنّ برائتها ونقاء روحها هما الشيئين الوحيدين القادران على تدميرك.

Well, we'll protect her innocence for as long as we can. You and I both know the importance of that.
سنحمي برائتها ما استطعنا، كلانا نعلم أهمية ذلك.

Ms. Quinn, for all her purported innocence, seems hell-bent on compromising the integrity of the judicial system.
السيدة كوين، و لكل برائتها المزعومة تبدو عازمة على المساومة بنزاهة النظام القضائي

It's like her innocence is, uh, floating off into space or something. I don't know what.
إنه مثل برائتها, العائمة في الفضاء أو شيء لا اعرف ما هو.

Ahsoka decided to find out the truth and prove her innocence on her own.
اسوكا قررت ان تبحث عن الحقيقة وتثبت برائتها بنفسها

I'm continuing to press her, but she's maintaining her innocence.
أنا أواصل الضغط عليها لكنها مصرة على برائتها

Her very innocence is a sham, a mask of deceit devised?
برائتها هي مجرد خدعة، قناع الخداع وضع جيدا عليها

There is no difference between a murderer and a person that steals a girl's innocence
لافرق بين قاتل وشخص يفقد فتاة برائتها

My job isn't to determine her guilt or innocence.
ليست وظيفتي تحديد برائتها من عدمه

She's a Mikaelson... she can live without her innocence.
إنّها من آل (مايكلسون) وبوسعها العيش بدون برائتها.

Far enough away from the man who took her innocence in the first place... a farmer north of the city, named Reilly.
بعيد جدا بما يكفي من الرجل ..... الذي أخذ برائتها في المقام الأول

You don't prove her innocence by jumping into the flames.
لاتثبت برائتها بالقفز على ألسنة اللهب

Her innocence was the first part of her soul to die.
برائتها كانت أول جزء من روحها كي تموت.

Is it her innocence that excites you?
أهي برائتها ما يثيرك؟

Made a plea for her innocence,
،مُناشدة لأجل برائتها

that, at no time did Caroline Crale protest her innocence, except in a letter to her daughter;
بأن (كارولين) لم تبد تأكيد على برائتها سوى برساله الى ابنتها

Yes, but it could prove her innocence.
أجل لكنها قد تثبت برائتها

I'm especially fond of their innocence.
انا احب خصوصا برائتها

- So she wants you to prove her innocence?
إذاً، تريدك أن تثبت برائتها ؟

While on the run to prove her innocence,
بينما هى هاربة لتثبت برائتها ,