"براميل من" - Traduction Arabe en Anglais

• barrels of
• drums
• kegs of
• barrelful of
• barrels jammed

We'll take on three barrels of fresh sausage and sail at dawn.
سوف نحمل ثلاثة براميل من النقانق الطازج و نبحر عند الغروب

Several open sites contain barrels of hazardous waste that are currently not stored in secure conditions.
تحتوى العديد من المواقع المفتوحة على براميل من النفايات الخطرة لا تخزن بطريقة مأمونة.

For example, for the coming three years, the export of one bag of coffee should be sufficient to buy ten barrels of oil, without entering into any barter agreement.
وعلى سبيل المثال فبالنسبة للسنوات الثلاث القادمة ينبغي أن يكفي تصدير كيس واحد من البن لشراء عشرة براميل من النفط دون الدخول في أي اتفاق للمقايضة.

Petrol was provided to a contingent in plastic drums on the back of a diesel vehicle.
وقدم البنزين للوحدة في براميل من البلاستيك على ظهر مركبة تسير بالديزل.

A party where five kegs of beer were consumed by 19 people.
حفلة حيث 5 براميل من البيرة تم أحتسائها من قبل 19 فردًا.

Imagine that. A guy like him who's got a barrelful of rubies and he's sentimental about a pearl.
تصور هذا ، رجل مثله ... لديه براميل من المجوهرات

I have a theory that the introduction of several barrels of saltpetre can cut the leaching stage down to four weeks.
لديّ نظرية، وهي أننا وإن أضفنا عدة براميل من الملح الصخري فقد يقلل ذلك من زمن مرحلة الترشيح إلى أربعة أسابيع

It's not as though we have barrels of estrogen lying around.
ليس الأمر كما لو أننا نملك براميل من الأستروجين مخزنة في الأرجاء

We've brought up eight barrels of ale from the cellar.
أحضرنا ثمانية براميل من المزر من السرداب.

The world is now using six barrels of oil for every barrel of finds.
العام اليوم يستعمل ستة براميل من النفط الى كل برميل يجده.

There are three barrels of the mixture and the Sheriff has confiscated them.
. هناك ثلاثة براميل من الخليط و عمدة البلده صادراهم

See, when the Yankees marched through Alabama,... they tried to destroy our metal-formin'capabilities... by placing'barrels of powder underneath the anvils.
أترى عندما زحف الشماليون عبر الألباما حاولوا تحطيم قلعتنا الحديديه بوضع براميل من المسحوق تحت السنادين

Six barrels of toxic waste were found there in a pit and exhumed by city inspectors.
ستة براميل من النفايات السامة وجدت هنالك فى حفرة و فحصت من قبل مفتشى البلدة

Ten kegs of nails, 20 barrels of tar, and all these tools.
و عشرة براميل من المسامير وعشرون برميل من القار , و جميع هذة الادوات

Does that entitle him to spend his life drinking barrels of whisky and punching girls on the nose?
ولكن, هل هذا يجعله يقضى باقى حياته يحتسى براميل من الويسكى و يلكّم الفتيات على انوفهن ؟

AOC states that, as a result of the invasion and occupation of Kuwait, it was not able to sell 17,625,829 barrels of Khafji crude oil and 3,013,105 barrels of Hout crude oil during these periods.
وتذكر الشركة أنها لم تتمكن نتيجة لغزو الكويت واحتلاله من بيع 829 625 17 برميل من نفط الخفجي الخام و105 313 3 براميل من نفط حوت الخام خلال هاتين الفترتين.

Well, I have a theory that the introduction of several barrels of saltpetre that have already been refined at the start of the process can cut the leaching stage down to four weeks.
حسناً، لديّ نظرية أننا وإن أضفنا عدة براميل من الملح الصخري المكرر عند بدء العملية فقد يقلل ذلك مرحلة الترشيح إلى أربعة أسابيع

Two barrels of molasses, 100 pounds of wheat flour, three barrels of whiskey, and $500.
برميلين من العسل الأسود و مائرة رطل من دقيق القمح -وثلاثة براميل من النبيذ و500 دولار

The wagon carried four 200-litre drums, contents unknown.
وكانت العربة تحمل أربعة براميل من سعة ٢٠٠ لتر ومحتوياتها غير معروفة.

and we split the money. We bought like five kegs of budweiser for the officers' club.
لقد أشترينا خمسه براميل من الخمر لنادي الضباط

I've served a barrelful of beer
قدمت براميل من الجعة

So now we got gun barrels jammed under our chins, right?
الان لدينا براميل من المسدسات موجهه الى وجوهنا ،فهمت ؟