I lived through the fiesta burger. Don't hold back now. | Open Subtitles | لقد عشت ذلك في برجر العيد لا تعيديها الآن |
Welcome to Sir burger. You folks know what you want? | Open Subtitles | مرحبا فى مستر برجر هل تعرفون ما تريدون ؟ |
Welcome to Krusty burger. May I take your order? | Open Subtitles | مرحباً بكما في برجر كرستي هل لي بطلبكما؟ |
These occupiers are going to make some noise then sing Kumbayah and smoke a little weed and eat soy burgers. | Open Subtitles | هؤلاء المعتصمون سوف يكتفون بإثارة بعض الضجيج، على الأرجح سوف يغنوا قليلاً، ويدخنوا بعض الماريجوانا ويأكلوا برجر الصويا. |
My name is RJ Berger, and I'm having the ride of my life. | Open Subtitles | إسمي آر جي برجر وأنا أحظى بأفضل قيادة في حياتي |
Get us a cheeseburger then, I'll go up and get one. | Open Subtitles | احصل على تشيز برجر ثم، وسوف ترتفع والحصول على واحد. |
There's a good burger place nearby, so you two want to join me before you head back? | Open Subtitles | هنالك مطعم برجر ممتاز بالقرب من هنا إذا , هل تريدان الإنضمام معي قبل الودة؟ |
Is she really going for a burger and fries right now? | Open Subtitles | هل ستذهب فعلًا للحصول على برجر و بطاطس الآن ؟ |
And the point is that we've got a flooded basement and you're out getting yourself a burger. | Open Subtitles | والمقصود هو أن لدينا قبو غارق وأنت خرجت لتشتري لنفسك برجر |
Next time you take a bite of a big, juicy burger or dig into a bowl of spaghetti, there's gonna be an extra special ingredient in there, and it won't be love. | Open Subtitles | المرة القادمة حين تأخذون قضمة من برجر كبير وغني أو تأكلون من طبق إسباغيتي، سيكون هناك شيء إضافي خاص، |
burger King ad, pornography, and... and this one. | Open Subtitles | إعلان مطعم برجر كينج , المواد الإباحية و هذه الواحدة |
you can have a burger. | Open Subtitles | إذا أردتَ تناول برجر بمقدورك تناول برجر. |
That's the turkey burger with no bun and a scoop of cottage cheese. | Open Subtitles | برجر الديك الرومي دون فطائر ومع ملعقة من الجبن الأبيض |
Now, put down the goddamn dog, and I'll get you one of those kahuna burgers you like. | Open Subtitles | ،والآن دع الكلب اللعين وسأجلبُ لك شطيرّة برجر كاهونا التي تحبها |
Can I get four burgers, please? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على أربعة برجر من فضلك؟ |
burger Maker, the ingenious kitchen gadget that lets you stuff, stuff, stuff your way to the best tasting burgers ever. | Open Subtitles | صانعة البرجر، آلة المطبخ المبتكرة التي تجعلك تشق طريقك إلى أفضل مذاق برجر على الإطلاق |
Someone needs to smack Berger around... like a hillbilly housewife. | Open Subtitles | احدهم يحتاج إلى "برجر" في الجوار مثل الزوجة المثالية |
I'd think you were manipulating me, Jenny Swanson. I'm smarter than I look, RJ Berger. | Open Subtitles | سأظن انك تلاعبين بي "جيني سوانسون" انا اذكى مما ابدو "ارجي برجر" |
Okay, so the guy says to the librarian, [ whispering ] Can I get a double cheeseburger, large fries, and a small coke? | Open Subtitles | حسناً , اذا الرجل يقول لـ أمين المكتبة هل يمكنني أن أحصل على تشيز برجر مزدوجة وبطاطس كبير وكاكولا صغير ؟ |
Don't be rude to your mother. She just bought you a cheeseburger. | Open Subtitles | لاتكن وقحاً مع أمك، لقد اشترت لك برجر بالجبنة قبل قليل |
And the best hamburger in the city is some blood-soaked old guy? | Open Subtitles | وأفضل برجر في المدينة رجلٌ كهل منقوع بالدماء؟ |
You're not gonna let a little rain stop you from making 100 hamburgers. | Open Subtitles | انك لن تجعل مجرد قطرات مطر تمنعك من عمل 100 قطعة برجر |
Two double cheeseburgers, coming right up, special delivery. | Open Subtitles | اثنين من برجر الجبن المزدوج القادمة الأن، والتسليم خاص |
Or you didn't pay your bills and you only put a quarter gallon of gas in your tank'cause you wanted to spend the rest on mini-mart beef jerky. | Open Subtitles | او ربما لانك لم تسدد فواتريك ووضعت فقط ربع غالون البنزين في خزان الوقود لانك اردت صرف الباقي على برجر ميني مارت |
Try Fatburger from now on. Get yourself a Double Cheese with fries for $2.95, faggot. | Open Subtitles | جرّب فاتبرجر من الآن وصاعداً، احصل على دبل برجر بالجبن مع البطاطس مقابل 2.95 دولار أيها الأحمق |
Am I more important to you than Lars Birger and the others? | Open Subtitles | هل أنا مهم بالنسبة لكِ أكثر من لارس برجر و البقية? |