"برنامج عمل بوينس آيرس" - Traduction Arabe en Anglais

• Buenos Aires programme of work
• the Buenos Aires Action Plan

Supporting the follow-up to the Buenos Aires programme of work on adaptation and response measures
دعم متابعة برنامج عمل بوينس آيرس المتعلق بتدابير التكيف والاستجابة

The third is the implementation of the Buenos Aires programme of work on Adaptation and Response Measures.
والعنصر الثالث هو تنفيذ برنامج عمل بوينس آيرس بشأن التكيف وتدابير الاستجابة.

Activities under the Buenos Aires programme of work on adaptation and response measures
الأنشطة المقرر عقدها في إطار برنامج عمل بوينس آيرس بشأن تدابير التكيف والاستجابة

The Buenos Aires programme of work on adaptation and response measures had to be rendered effective and provided with sufficient resources.
ثم إن برنامج عمل بوينس آيرس بشأن تدابير التكيف والتصدي يتعين تنفيذه وتزويده بالموارد الكافية.

1/CP.10 Buenos Aires programme of work on adaptation and response measures 2
1/م أ-10 برنامج عمل بوينس آيرس بشأن تدابير التكيف والاستجابة 2

Buenos Aires programme of work on adaptation and response measures
برنامج عمل بوينس آيرس بشأن تدابير التكيُّف والاستجابة

All workshops including those foreseen under the Buenos Aires programme of work on adaptation and response measures
:: جميع حلقات العمل، بما في ذلك تلك المتوقع عقدها في إطار برنامج عمل بوينس آيرس بشأن تدابير التكيف والاستجابة؛

Decision 1/CP.10 Buenos Aires programme of work on adaptation and response measures
1/م أ-10 برنامج عمل بوينس آيرس بشأن تدابير التكيُّف والاستجابة

FCCC/CP/2004/L.16 Buenos Aires programme of work on adaptation and response measures.
FCCC/CP/2004/L.15 برنامج عمل بوينس آيرس بشأن تدابير التكيف والاستجابة.

Implementation of the Buenos Aires programme of work on adaptation and response measures (decision 1/CP.10);
`1` تنفيذ برنامج عمل بوينس آيرس بشأن تدابير التكيف والاستجابة (المقرر 1/م أ-10)؛

Item 5 (e)(i) Implementation of the Buenos Aires programme of work on adaptation and response measures (decision 1/CP.10)
البند 5(ه)`1` تنفيذ برنامج عمل بوينس آيرس بشأن تدابير التكيف والاستجابة (المقرر 1/م أ-10)

Implementation of the Buenos Aires programme of work on adaptation
1- تنفيذ برنامج عمل بوينس آيرس بشأن تدابير التكيف والاستجابة (المقرر 1/م أ-10)

Implementation of the Buenos Aires programme of work on adaptation and response measures (decision 1/CP.10)
`1` تنفيذ برنامج عمل بوينس آيرس بشأن تدابير التكيف والاستجابة (المقرر 1/م أ-10)

Support for the implementation of the Buenos Aires programme of work on adaptation and response measures (1/CP.10).
تقديم الدعم لتنفيذ برنامج عمل بوينس آيرس بشأن تدابير التكيُّف والاستجابة (المقرر 1/م أ-10).

Item 4 (e) (i) Implementation of the Buenos Aires programme of work on adaptation and response measures (decision 1/CP.10)
البند 4(ه)`1` تنفيذ برنامج عمل بوينس آيرس بشأن تدابير التكيف والاستجابة (المقرر 1/م أ-10)

The International Telecommunication Union (ITU) indicates that its development arm, the Telecommunication Development Bureau, could be involved in system-wide work on eradicating poverty through integrated rural development in developing countries, which is a top priority programme for the least developed countries in the Buenos Aires Action Plan for Global Telecommunication Development.
ويبين الاتحاد الدولي للمواصلات السلكية واللاسلكية أن جهازه اﻹنمائي، المسمى مكتب تنمية المواصلات السلكية واللاسلكية، يمكن أن يُشرك في أعمال على صعيد المنظومة للقضاء على الفقر من خلال التنمية الريفية المتكاملة في البلدان النامية، التي تمثل، في برنامج عمل بوينس آيرس لتنمية المواصلات السلكية واللاسلكية على الصعيد العالمي، برنامجا ذا أولوية عليا لدى أقل البلدان نموا.