"بروتوس" - Traduction Arabe en Anglais

• Brutus

And we all know that Brutus was an anarchistic, alcoholic assassin.
ونحن نعلم جميعا أن بروتوس كان فوضويا المشروبات الكحولية قاتل

I was killed i'th'Capitol. Brutus killed me.
وقد تم قتلي في قاعة الكابيتول بروتوس قتلني

And the other half of the Career Pack, Brutus and Enobaria.
والنصف الاخر من المهنه بروتوس . و . انوباريا

Edwin, Junius Brutus, and John Wilkes Booth?
ادوين , جونيوس بروتوس , وجون ويلكس بوث ؟

If you need to make a call, check with Brutus.
إذا كُنتِ محتاجُة لإجراء إتصال، إستشيري بروتوس.

I could go to town and buy a stone with Brutus' name on it, if you'd like.
يمكن ان اذهب الى المدينة واشتري حجر واسم بروتوس عليه , اذا اردتي.

Brutus, number 7 in the third race. Have a blast, Andy boy!
بروتوس, رقمه 7 في السباق الثالث قم بتدميرهم, أيها الفتى

'The fault, dear Brutus, lies not in our stars, but in ourselves'
الخطاء ، بروتوس العزيز، لايتواجد في نجومنا، بل في أنفسنا

Her name is Portia, no less a beauty than Cato's daughter, Brutus' Portia.
اسمها بورشيا، لا تقل جمالاً عن ابنة كاتو، بورشيا بروتوس

Brutus, Brutus, you're missing all the good stuff, Brutus.
بروتوس، بروتوس، كنت في عداد المفقودين كل الأشياء الجيدة، بروتوس.

How would you feel if you found out Brutus was your major-domo?
كيف تشعرين اذا اكتشفتي أن بروتوس هو كبير الخدم لديك؟

Mr. Brutus is one of the leaders of the Parti national démocratique progressiste d'Haïti (PNDPH), which forms part of the Front national pour le changement et la démocratie (FNCD).
والسيد بروتوس هو أحد قادة الحزب الوطني الديمقراطي التقدمي لهايتي، وهو جزء من الجبهة الوطنية من أجل التغيير والديمقراطية.

Renald Brutus, arrested by police agents on 10 June 1996 at Bainet, in the region of Jacmel.
١٥١- رينالد بروتوس الذي ألقي القبض عليه في ٠١ حزيران/يونيه ٦٩٩١ في بانيت في منطقة جاكميل.

When Renald Brutus’s 60-year-old father, Pierre Brutus, went to visit his son at the police station he was also arrested.
وعندما ذهب والد رينالد بروتوس، بيير بروتوس البالغ من العمر ٠٦ عاما، لزيارة ابنه في مخفر الشرطة، ألقي القبض عليه هو اﻵخر.

Four agents reportedly beat Pierre Brutus with a stick on the back and legs and then handcuffed him to a ladder, leaving him hanging for overhalf an hour.
وأفادت التقارير أن أربعة من رجال الشرطة قد قاموا بضرب بيير بروتوس بعصا على الظهر والساقين ثم قيدوه باﻷصفاد إلى سلم وتركوه معلقا ﻷكثر من نصف ساعة.

The police allegedly put guns in the mouths of two other detainees and urged them to make statements implicating Renald Brutus in drug trafficking.
وادعي أن الشرطة وضعت مسدسات في فم شخصين محتجزين آخرين وحثتهما على اﻹدلاء بأقوال تورط رينالد بروتوس في الاتجار بالمخدرات.

The fault, dear Brutus, is neither in our stars nor in ourselves. Thanks to globalization, it lies in our trade partners!
الخطأ يا عزيزي بروتوس ليس في نجومنا ولا في أنفسنا. فبفضل العولمة يكمن الخطأ في تصرفات شركائنا التجاريين!

It's shower time for me and Brutus.
‎هذا موعد حمامي و بروتس ‎بروتوس عنده حياة رائعة!

Don't worry about this Marcus Brutus, whoever he is.
لا تقلقي من هذا الماركوس (بروتوس) مهما كان

Jim Lefferts is an honorable man. But so was Brutus.
جيم ليفرتس هو رجل شريف وكذلك كان بروتوس