"بروسارد" - Traduction Arabe en Anglais

• Broussard
• Brossard

Broussard needs you to remind him why he's fighting.
بروسارد يحتاجكِ أن تذكريه دوماً لماذا هو يقاتل

Eckhart convinced us to bug homeland, which seemed like more of a stunt than anything else, and then we met Broussard, and...
أيكهارت أقنعنا بالأنضمام وصيد الأمن الوطني والذي يبدوا لي الآن بأنها كانت خدعة وبعدها قابلنا بروسارد

I'm interested in Will Bowman's disappearance and his possible connection to Broussard and the missing artifact.
أنا مهتم بموضوع أختفاء ويــل بومان وأحتمالية وجود ربط بينه وبين بروسارد وأختفاء الصندوق الواقي

We need to find Broussard and recover our Host's artifact.
نحنُ بأمس الحاجة للقبض على بروسارد ومحاولة التقصي لـِـما حدث لأحد ضيوفنا

I already told you that I can't give you Broussard.
سبق وأن أخبرتـُـك لا أستطيع أن أسلمكِ بروسارد

So, bring me something actionable on Broussard immediately, or I'm taking over the operation.
ولهذا, أحضري لي شيئاً مهماً عن بروسارد حالاً أو سأقود بنفسي العمليات

They'd already ID'd Broussard and the rest of the cell.
أنهم يعرفون مسبقاً هوية بروسارد وبقية أعضاء الخلية

I don't know if Broussard got to him or if he just got cold feet.
لا أعلم إذا ما وصل أليه بروسارد أو لا أو إذا هو يتعمـد ذلك

You worked together to turn Alexander Quayle, a key member of Broussard's cell.
تم تكليفكما أنتما الأثنان في مهمة إحضار ألكساندر كويل المفتاح الرئيسي لخلية بروسارد

Now, you need to find Broussard, and I can help, which is why you need to put me back on the street.
الآن يجب أن تجد بروسارد وأنا أستطيع المساعدة ولهذا عليك بإعادتي إلى الشارع مرة أخرى

Once the good people of this bloc understand that Broussard is the reason for the oppression and the misery that they're suffering, they'll root him out themselves.
في اللحظة التي يتفهم فيها المخلصون في هذه المقاطعة بأن بروسارد هو السبب في كل القهر والبؤس الشديد الذي يعانون منه

They need to find Broussard and the thing he took from the Rap.
أنهم بأشد الحاجة لأيجاد بروسارد وما أخذه من السلطة

Broussard... one of his cell came knocking on my door, asking for help.
أحد أعضاء تنظيم بروسارد حضر إلى باب المنزل وطلب مساعدتي

Broussard and his team found a-a coded countdown hidden in the raps communications.
بروسارد وجماعته أكتشفوا شفرة للعد التنازلي مخفية في الأتصالات الموجودة في مركباتهم الطائرة

If you're right, maybe we can use Bowman to catch Broussard.
نستطيع أن نستغل بومان في القبض على بروسارد

But I can give you something you need almost as much as Broussard.
ولكني أستطيع أن أقودك إلى شيء مهم تحتــاجه بقدر أهمية بروسارد

Yes, the descriptions match Katie Bowman and Eric Broussard.
نعم, كل المعلومات تـُـشير على أنها كايتي بومان وأريــك بروسارد

The numbers Broussard found in Noa's gear.
الأرقام الذي وجدها بروسارد في عتاد نــوة

I'm not a man who generally looks a gift horse in the mouth, but why would Broussard attack the Red Hand?
أنا لسـُـت رجلاً يبحث عن الأسنان البيضاء في فم الحصــان ولكن لماذا هاجم بروسارد تنظيم اليد الحمراء؟

Angela and I used to sneak out to the Broussard mansion all the time when we were younger.
انا وانجيلا سنخرج خلسة الى قصر بروسارد عندما كنا صغار

Mr. Brossard, the new lawyer we got...
"كاثرين " ،إن السيد " بروسارد " هو المحامى الجديد لنا