I was invited up to the Glendennings' house by Mrs Brookmire. | Open Subtitles | كنت مدعواً في منزل عائلة جلادينينج من قبل السيدة بروكماير |
Perhaps, Mrs Brookmire, you might prefer this hat in green. | Open Subtitles | ربما سيدة بروكماير تفضلين هذه القبعة باللون الأخضر |
Hardly what you'd call heroics, Mrs Brookmire. | Open Subtitles | بالكاد كنت بما اطلقتي عليه بالشهم سيدة بروكماير |
What is your assessment of Ms. Brookheimer and Mr. Egan? | Open Subtitles | ما تقييمُكَ للآنسة بروكماير والسّيد إيجان؟ |
Oh, Ms. Brookheimer is a strong, independent, flexible woman. | Open Subtitles | أوه، الآنسة بروكماير قوية الإمرأة المرنة المستقلة. |
You're "Brutal Brockmire" till the day you die. | Open Subtitles | .ستبقى " بروكماير الوحشي " إلى يوم مماتك |
Jocelin is a very pretty name, but Mrs Brookmire comes easier to a draper. | Open Subtitles | جوسلين أسم جميل جداً لكن سيدة بروكماير يعتبر أسهل بالنسبة لبائع ملابس |
Sir, it is my understanding that Sam was here at Mrs Brookmire's invitation. | Open Subtitles | سيدي , على حد علمي أن سام تواجد هنا من أجل دعوة سيدة بروكماير |
May I ask how Mrs Brookmire is now, sir? | Open Subtitles | هل لي أن اسأل عن حالة سيدة بروكماير الآن , سيدي ؟ |
We simply wish to know, sir, if it might be possible for us to make an apology to Mrs Brookmire. | Open Subtitles | نحن وبكل تواضع نتمنى أن نعرف , سيدي إذا أنه ممكن بالنسبة لنا أن نقدم إعتذار لـ سيدة بروكماير |
This is a sensitive matter for a lady of Mrs Brookmire's standing. | Open Subtitles | أنها مسألة حساسة بالنسبة لمنزلة السيدة بروكماير |
Mrs Brookmire is a married woman of some standing. | Open Subtitles | السيدة بروكماير إمرأة متزوجة منذ وقت طويل |
Perhaps you kept it secret because you thought Mrs Brookmire would be vulnerable to your advances. | Open Subtitles | لأنك اعتقدت بأن السيدة بروكماير قابلة لإغوائك.. |
I have the card to send to Mrs Brookmire to invite her to come to the store and try on the hats she's ordered. | Open Subtitles | لدي البطاقة جاهزة للإرسال إلى السيدة بروكماير لدعوتها للقدوم إلى المتجر وتجربة القبعات التي طلبتها |
We shall act as though Mrs Brookmire has done no wrong... for Mrs Brookmire has done no wrong. | Open Subtitles | يجب علينا التصرف وكأن السيدة بروكماير لم تفعل أمراً خاطيء فَ السيدة بروكماير لم تفعل أمراً خاطيء |
When I was serving Mrs Brookmire, she seemed to me to be... deeply troubled. | Open Subtitles | عندما كنت أخدم السيدة بروكماير .. لقد بدت لي وكأنها منزعجة للغاية |
And Ms. Brookheimer and I are here today as patriots speaking up for the common citizen, be that individual an actual person or a corporation. | Open Subtitles | والآنسة بروكماير وأنا هنا اليوم كوطنيين نعمل على مساندة المواطنين ، سواء كان ذلك الفردِ شخص أَو شركة. |
There is no need to be shrill, Ms. Brookheimer. | Open Subtitles | ليسهناكحاجةلِكيتكوني عصبية آنسة بروكماير |
Did you contact Amy Brookheimer and Daniel Clifford Egan after they had left the White House with regard to the Families First Bill? | Open Subtitles | إتّصلتَبأيمي بروكماير ودانيال كلفورد إيجان بَعْدَأَنْتَركواالبيتالأبيضَ فيما يتعلق بفاتورة العوائل أولاً؟ |
I'm Amy Brookheimer. We spoke yesterday. | Open Subtitles | أَنا أيمي بروكماير تَكلّمنَا أمس. |
I'm gonna call my good friend Amy Brookheimer. | Open Subtitles | سَأَدْعو صديقي جيدة أيمي بروكماير |
I mean, Red Barber, Vince Scully, and now Jim Brockmire. | Open Subtitles | ،أعني، (ريد باربر)، (فينس سكالي) و الآن (جيم بروكماير) |