"بريئان" - Traduction Arabe en Anglais

• innocent

Because you didn't step forward, and are therefore innocent.
بما أنكما لم تتقدما هذا يعني أنكما بريئان

You killed two innocent people for no reason, you understand that?
قتلتم شخصان بريئان من غير سبب هل تفهم ذلك ؟

Not for myself, but for my brothers. They are innocent.
ليس مِنْ أجل نفسي وإنّما لأجل شقيقَيّ فهما بريئان

My little kids are innocent children that have nothing to do with their father's problems.
طفلاي بريئان لا علاقة لهما بمشاكل والدهما

I think that Annunzio's wife and Mr. O'Brien may well be innocent.
أعتقد ان زوجة انوزيو و السيد اوبراين بريئان

I can't wish it - not a pair of innocent boys.
لا أستطيع أن أتمنى ذلك ليس وهما صبيان بريئان

We've given our enemy the most unimaginably dangerous program known to man and put two innocent peoples' lives in unimaginable danger.
اعطينا عدُوّنا البرنامج الاكثر خطورة الذي يمكن ان يتصوره أي إنسان ووضعنا حياة بريئان

And I know and you know that was not a legal trade. And they'll say that they didn't know, that they're innocent.
وسيقولان إنهما بريئان لكن هذا ما يقوله الجميع

'Cause you bomb you planted killed two innocent people.
لأن القنبلة التي زرعتها تسببت في مقتل شخصان بريئان

She's got some bad intel about a couple of innocent...
هي حصلت على بعض السيئات حول زوجان بريئان

As far as I'm concerned, they are innocent until someone else is proven more adorable.
إنهما بريئان على حد علمي حتى يثبت أن هناك من هو أوسم منهما

We just ran into each other. - Okay. We're just two innocent folks who happen to be working out near each other.
حسناً، نحن مجرد شخصان بريئان تصادف أننا نعمل بالقرب من بعضنا البعض

If they don't talk to us, two innocent people are gonna die.
وإذا لم يتكلموا معنا فشخصان بريئان سيموتان.

Yeah, well, your best got my granny and two innocent kids kidnapped!
أجل، الأفضل لديك تسبب في خطف جدتي وطفلان بريئان.

That with lone gnawing through boyfriends... like an unfed piranha makes me think you're both innocent.
هذا و آيوني تتنقل من بين الفتيان مثل سمكة فيرانا جائعه فأظن بأنكما بريئان

We've confined Light for 18 days, and Misa 23 days, which means... they're both innocent.
اعتقلنا لايت 18 عشرا يوما وميسا 23 يوما مما يعني أن كلاهما بريئان

You say you were innocent participants in this rickshaw race?
تقولان أنّكما مشاركان بريئان فى سباق العربات الصغيرة والذى لا أجد له ترخيصاً؟

The law says you're both innocent until proved guilty.
طبقاً للقانون كلاكما بريئان ولحينإثباتإدانتكما.

They were two innocent men who got the chair because they were italian.
إنهما إثنان بريئان أعدموا لأنهم من الأيطاليين

I mean, we're innocent, we can't even go out of the cell.
أقصد أننا بريئان ولا نستطيع الخروج من الزنزانة حتى