"بريسلى" - Traduction Arabe en Anglais

• Priestley
• Presley

What Priestley did next was heat up this powder.
ما فعله بريسلى بعدها هو تسخين هذا المسحوق

'We now know that Joseph Priestley had found oxygen.
نعرف الآن بأن جوزيف بريسلى عثر على الأكسجين

Priestley's experiments with his new air didn't stop there.
لم تتوقف تجارب بريسلى على الهواء الجديد هنا

You ever say another derogatory word about Elvis Aaron Presley in my presence again,
أنت قلت شيئا آخر فيه إزدراء عن ألفيس أرون بريسلى

That goddamn, fucking Elvis Presley.
هذا الفاسق الملعون ألفيس بريسلى

And conversation soon turned to Priestley's exciting new discovery of dephlogisticated air.
وتحولت المحادثة سريعة الى اكتشاف بريسلى الجديد للهواء الخالى من الفلوجستن

Priestley worked in a makeshift lab with equipment he'd just cobbled together.
بينما كان بريسلى يعمل فى مستودع بعدة صغيرة جداً جمعها بنفسه

'In England, Priestley's sympathies for the uprising'gained him unwelcome attention.'
فى انجلترا ، لم يحظى بريسلى على نتاج ثورية أعماله

And experimenting with these airs was a favourite pastime of clergyman and amateur chemist Joseph Priestley.
واجراء التجارب على هذا الهواء كان التسلية المفضلة لدى الكاهن والكيميائى الهاوى جوزيف بريسلى

Priestley was interested in the gas that's produced in the fermentation process.
كان بريسلى مهتماً بالغاز الذى تنتجه عملية التخمير

Now we can't see it, but an experiment that Priestley himself carried out involved seeing what carbon dioxide does to a lit flame.
لا نستطيع رؤيته الآن ولكن تجربة أجراها بريسلى بنفسه كانت تظهر ما يفعله ثانى اكسيد الكربون بلهيب مشتعل

'Instead, Priestley's passion for science'led to an invitation to Bowood House in Wiltshire,'to tutor the children of the future Prime Minister, Lord Shelburne.'
بدلاً من هذا شغف بريسلى الكبير للعلم قاده الى العمل لأسرة فى ويلتشاير ليعلم أطفال رئيس الوزراء المستقبلى اللورد شيلبرن

Priestley lacked the wealth of earlier chemists like Boyle and Cavendish.
لم يملك بريسلى ثورة الكيميائيين الذين كانوا قبله مثل بويل وكافندش

'Priestley was gripped by unlocking the elemental secrets of the airs.
لقد توصل بريسلى الى كشف أسرار العناصر الكيميائية للهواء

'Little did Priestley know that everyone had had the privilege of breathing it.'
لم يعرف بريسلى أن الجميع كان لديه امتياز استنشاق هذا الهواء

'Although Priestley knew he'd found something special,'he didn't realise he'd isolated an element.'
رغم أن بريسلى عرف أنه عثر على شئ مميز لم يدرك أنه عزل عنصراً كيميائياً

elvis Presley movies. He was the king!
أفلام ألفيس بريسلى لقد كان الملك

Marine Lieutenant Presley O'Banion defeated the Barbary pirates... on the shores ofTripoli in 1805.
الملازم أول البحرى "بريسلى وبينيون" هزم قراصنة الباربى على شواطىء طرابلس فى عام 1805

Presley, I told you nothing happened.
بريسلى"، أخبرتكِ أنه لم يحدث شىء"

Presley, you were so good!
يا إلهى يا "بريسلى"! كنتِ رائعة

Like priscilla Presley and of course john travolta.
مثل (بريسيلا بريسلى) و(جون ترافولتا) بالطبع.