Just keep a blank stare on your face, do as you're told, then one day, you have a heart attack. | Open Subtitles | كن بلا مشاعر , أفعل ما تأمر ثم يوماً ما ستصاب بسكتة قلبية اذا كنت محظوظاً طهر نفسك |
Dad had a heart attack. You need to come home. | Open Subtitles | أبي أصُيب بسكتة قلبية عليك أن تأتي إلى المنزل |
In my version,he'd probably drop dead of a heart attack as soon as they left the cemetery. | Open Subtitles | في نسختي ، فهو ربما يسقط ميتا بسكتة قلبية في اقرب وقت عند مغادرتهم المقبرة |
The mother of the Sigler brothers, Dr. Gloria Amaya, reportedly had to be taken to Jovellanos hospital with signs of a heart attack. | UN | وتفيد التقارير أنه تم نقل والدة الأخوان سيغلير، السيدة درا غلوريا أمايا، إلى مستشفى خوبييانوس بسبب ظهور علامات إصابتها بسكتة قلبية. |
I'd go into cardiac arrest if I worked here. So... you gonna go to the hearing? | Open Subtitles | سأصاب بسكتة قلبية, لو أنني عملت هُنا .. إذًا |
Dad had a heart attack. | Open Subtitles | أبي،أصُيب بسكتة قلبية عليك المجيء للمنزل |
You know, one morning, you'll surprise me and say good morning back and I'll probably have a heart attack. | Open Subtitles | أتعلم، ذات صباح ستدهشني وترد تحية الصباح ومن المحتمل أن أصاب بسكتة قلبية |
And if my dad didn't have a heart attack, we would probably be together. | Open Subtitles | واذا لم يكن والدي اصيب بسكتة قلبية. لكنا من الممكن معا |
A stunned nation hears that its president is stricken with a heart attack at... | Open Subtitles | الشعب متفاجئ بسماعه بأن رئيسهم أصيب بسكتة قلبية في |
You almost gave me a heart attack but I'm proud of you. | Open Subtitles | كدت ان تصيبني بسكتة قلبية لكنني فخورة بك. |
By stopping whisky suddenly... ..the liver might get a heart attack | Open Subtitles | اذا توقفت عن الشرب بشكل مفاجئ يمكننى أن أصاب بسكتة قلبية |
We gave it valium, and it got a heart attack. | Open Subtitles | أعطيناه بعضاً من الفاليوم وأصيب بسكتة قلبية |
I'm gonna hurt you. Come out of there! I'm having a heart attack! | Open Subtitles | سوف أؤذيك، أخرج إلى هنا أنا أمر بسكتة قلبية هذه مرتك الثانية اليوم غودزيلا |
The whole point of this country is, if you want to eat garbage, balloon up to 600 pounds and die of a heart attack at 43, you can. | Open Subtitles | الأساس الذي تقوم عليه هذه الدولة هو أنك اذا أردت أن تأكل 600 باوند من القمامة و أن تموت بسكتة قلبية في سن 43 يمكنك ذلك |
Dude, mellow out. You'll give yourself a heart attack. | Open Subtitles | يا رجل, هدىء من روعك, ستتسبب لنفسك بسكتة قلبية. |
If I had called 1 hour later, she probably would have had a heart attack! | Open Subtitles | لو أنني اتصلت بعد ساعة من الآن لكانت قد أصيبت بسكتة قلبية |
Well,I don't know.Maybe because you had a heart attack the last time you were there. | Open Subtitles | حسنًا ، لا أدري .. ربما لأنك أصبت بسكتة قلبية آخر مرة كنت فيها هناك |
I am Kira. will die of a heart attack at exactly six o'clock. | Open Subtitles | أنا كيرا المذيع هيبيما كازوهيكو سيموت بسكتة قلبية في السادسة مساءً |
He just had a heart attack. Ripping out a piece might kill him. | Open Subtitles | لقد أصيب لتوه بسكتة قلبية إذا قطعنا قطعة من قلبه فقد يموت |
You went into cardiac arrest so we're just monitoring you right now. | Open Subtitles | أنتَ أصبتَ بسكتة قلبية فلذا نحن الآن نتابع حالتك الجسدية |
When I attempted to tell her the bad news, she had a stroke and slipped into a coma. | Open Subtitles | عندما حاولت إنبائها بالأخبار السيئة حظت بسكتة قلبية و سقطت في غيبوبة |