"بشأن أسبست الكريسوتيل" - Traduction Arabe en Anglais

    • on chrysotile asbestos
        
    • for chrysotile asbestos
        
    That same decision guidance document on chrysotile asbestos is contained in annex II to the present note. UN وترد نفس وثيقة توجيه القرارات بشأن أسبست الكريسوتيل في المرفق الثاني لهذه المذكرة.
    Draft decision guidance document on chrysotile asbestos UN مشروع وثيقة توجيه القرارات بشأن أسبست الكريسوتيل
    Draft decision on chrysotile asbestos prepared by a contact group at the fifth meeting of the Conference of the Parties UN مشروع مقرر بشأن أسبست الكريسوتيل أعده فريق اتصال إبان الاجتماع الخامس لمؤتمر الأطراف
    (c) Consideration of the draft decision-guidance document for chrysotile asbestos. UN (ج) النظر في مشروع وثيقة توجيه المقررات بشأن أسبست الكريسوتيل.
    At its first meeting, the Chemical Review Committee reviewed the notifications of final regulatory action for chrysotile asbestos from the European Community, Chile and Australia, including the supporting documentation referenced therein, and, taking into account each of the specific requirements set forth in Annex II of the Rotterdam Convention, concluded that the requirements of that Annex had been met. UN 3 - استعرضت لجنة استعراض المواد الكيميائية في اجتماعها الأول الإخطارات المقدمة من الجماعة الأوروبية وشيلي وأستراليا المتعلقة بالإجراء التنظيمي النهائي بشأن أسبست الكريسوتيل بما في ذلك الوثائق الداعمة المشار إليها هنا، وخلصت، ولدى أخذها في الاعتبار بكل من الاشتراطات المحددة المبينة في المرفق الثاني لاتفاقية روتردام، إلى أنه تم الوفاء باشتراطات المرفق.
    UNEP/FAO/RC/COP.6/12/Add.1 Draft decision guidance document on chrysotile asbestos UN مشروع وثيقة توجيه القرارات بشأن أسبست الكريسوتيل UNEP/FAO/RC/COP.6/12/Add.1
    3. Approves the draft decision guidance document on chrysotile asbestos contained in document UNEP/FAO/RC/COP.6/12/Add.1. UN 3 - يقرّ وثيقة مشروع توجيه القرارات بشأن أسبست الكريسوتيل الواردة في الوثيقة UNEP/FAO/RC/COP.6/Add.1؛
    D. Decision RC-4/14 on chrysotile asbestos and RC-4/6 on endosulfan UN دال - المقرر ا ر - 4/4 بشأن أسبست الكريسوتيل والمقرر ا ر - 4/6 بشأن الإندوسلفان
    Mr. Reville later reported on the result of the consultations, introducing a draft decision on chrysotile asbestos. UN 63 - وبعد ذلك قدم السيد ريفيل تقريراً عن نتائج المشاورات، وقدم مشروع مقرر بشأن أسبست الكريسوتيل.
    on chrysotile asbestos - Further information - Chrysotile Physico-Chemical properties Identity Formula UN المرفق الأول لوثيقة توجيه القرارات بشأن أسبست الكريسوتيل - المزيد من المعلومات - الكريسوتيل
    on chrysotile asbestos - Addresses of designated national authorities AUSTRALIA UN المرفق الثالث لوثيقة توجيه القرارات بشأن أسبست الكريسوتيل - عناوين السلطات الوطنية المعينة
    on chrysotile asbestos - References - Chrysotile UN المرفق الرابع لوثيقة توجيه القرارات بشأن أسبست الكريسوتيل - مراجع - الكريسوتيل
    At its second meeting, the Chemical Review Committee completed the decision guidance document on chrysotile asbestos. UN 23 - انتهت لجنة استعراض المواد الكيميائية في اجتماعها الثاني من إعداد وثيقة توجيه القرارات بشأن أسبست الكريسوتيل.
    The draft decision guidance document on chrysotile asbestos, together with the recommendations of the Chemical Review Committee and the consolidated table of comments received during the preparation of the document, are available to the Conference of the Parties in document UNEP/FAO/RC/COP.3/11. UN ويتاح مشروع وثيقة توجيه القرارات بشأن أسبست الكريسوتيل وتوصيات لجنة استعراض المواد الكيميائية وجدول التعليقات المجمعة الواردة أثناء إعداد الوثيقة لمؤتمر الأطراف في الوثيقة UNEP/FAO/RC/COP.3/11.
    on chrysotile asbestos - Details on final regulatory actions reported - Chrysotile UN المرفق الثاني لوثيقة توجيه القرارات بشأن أسبست الكريسوتيل - تفاصيل بشأن التدابير التنظيمية النهائية المبلغ عنها - الكريسوتيل
    (b) To approve the draft decision guidance document on chrysotile asbestos as contained in annex II to the present note. UN (ب) يوافق على مشروع وثيقة توجيه القرارات بشأن أسبست الكريسوتيل بصورتها الواردة في المرفق الثاني لهذه المذكرة.
    For this purpose, the secretariat has circulated the draft decision guidance document on chrysotile asbestos six months in advance of the eleventh session of the Intergovernmental Negotiating Committee, in line with pParagraph 2 of dDecision INC-10/5. UN ولهذا الغرض، وزعت الأمانة مشروع وثيقة توجيه القرارات بشأن أسبست الكريسوتيل قبل ستة أشهر من موعد انعقاد الدورة الحادية عشرة للجنة التفاوض الحكومية الدولية، وذلك تمشياً مع الفقرة 2 من مقرر لجنة التفاوض الحكومية الدولية 10/5.
    At its first meeting, the Chemical Review Committee reviewed the notifications of final regulatory action for chrysotile asbestos from the European Community, Chile and Australia, including the supporting documentation referenced therein, and, taking into account each of the specific requirements set forth in Annex II of the Rotterdam Convention, concluded that the requirements of that Annex had been met. UN 3 - استعرضت لجنة استعراض المواد الكيميائية في اجتماعها الأول الإخطارات المقدمة من الجماعة الأوروبية وشيلي وأستراليا المتعلقة بالإجراء التنظيمي النهائي بشأن أسبست الكريسوتيل بما في ذلك الوثائق الداعمة المشار إليها هنا، وخلصت، ولدى أخذها في الاعتبار بكل من الاشتراطات المحددة المبينة في المرفق الثاني لاتفاقية روتردام، إلى أنه تم الوفاء باشتراطات المرفق.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus