| Conclusions on children and armed conflict in the Philippines | UN | استنتاجات بشأن الأطفال والنزاع المسلح في الفلبين |
| Conclusions on children and armed conflict in Nepal | UN | استنتاجات بشأن الأطفال والنزاع المسلح في نيبال |
| Conclusions on children and armed conflict in Somalia | UN | استنتاجات بشأن الأطفال والنزاع المسلح في الصومال |
| Conclusions on children and armed conflict in Chad | UN | استنتاجات بشأن الأطفال والنزاع المسلح في تشاد |
| Conclusions on children and armed conflict in Myanmar | UN | استنتاجات بشأن الأطفال والنزاع المسلح في ميانمار |
| The present report is the fourth report of the Secretary-General on children and armed conflict in the Democratic Republic of the Congo. | UN | هذا التقرير هو التقرير الرابع للأمين العام بشأن الأطفال والنزاع المسلح في جمهورية الكونغو الديمقراطية. |
| Conclusions on children and armed conflict in Uganda | UN | استنتاجات بشأن الأطفال والنزاع المسلح في أوغندا |
| Conclusions on children and armed conflict in Colombia | UN | الاستنتاجات بشأن الأطفال والنزاع المسلح في كولومبيا |
| Conclusions on children and armed conflict in the Philippines | UN | استنتاجات بشأن الأطفال والنزاع المسلح في الفلبين |
| Conclusions on children and armed conflict in Burundi | UN | استنتاجات بشأن الأطفال والنزاع المسلح في بوروندي |
| Conclusions on children and armed conflict in Somalia | UN | استنتاجات بشأن الأطفال والنزاع المسلح في الصومال |
| Conclusions on children and armed conflict in the Central African Republic | UN | استنتاجات بشأن الأطفال والنزاع المسلح في جمهورية أفريقيا الوسطى |
| Conclusions on children and armed conflict in Myanmar | UN | استنتاجات بشأن الأطفال والنزاع المسلح في ميانمار |
| Conclusions on children and armed conflict in Yemen | UN | استنتاجات بشأن الأطفال والنزاع المسلح في اليمن |
| Conclusions on children and armed conflict in the Sudan | UN | استنتاجات بشأن الأطفال والنزاع المسلح في السودان |
| Conclusions on children and armed conflict in the Philippines | UN | استنتاجات بشأن الأطفال والنزاع المسلح في الفلبين |
| Conclusions on children and armed conflict in the Syrian Arab Republic | UN | استنتاجات بشأن الأطفال والنزاع المسلح في الجمهورية العربية السورية |
| S/AC.51/2013/3 Conclusions on children and armed conflict in Yemen [A C E F R S] - - 4 pages | UN | S/AC.51/2013/3 استنتاجات بشأن الأطفال والنزاع المسلح في اليمن [بجميع اللغات الرسمية] - 6 صفحات |
| S/AC.51/2014/4 Conclusions on children and armed conflict in the Syrian Arab Republic [A C E F R S] - - 6 pages | UN | S/AC.51/2014/4 استنتاجات بشأن الأطفال والنزاع المسلح في الجمهورية العربية السورية [بجميع اللغات الرسمية] - 9 صفحات |
| S/AC.51/2012/1 Conclusions on children and armed conflict in the Sudan [A C E F R S] - - 7 pages | UN | S/AC.51/2012/1 استنتاجات بشأن الأطفال والنزاع المسلح في السودان - [بجميع اللغات الرسمية] - 8 صفحات |
| Recalling the report on Children in Armed Conflict in Sudan dated 10 February 2009 (S/2009/84), including its recommendations, and recalling the conclusions endorsed by the Security Council Working Group on Children in Armed Conflict in Sudan (S/AC.51/2009/5), | UN | وإذ يشير إلى التقرير المؤرخ 10 شباط/فبراير 2009 بشأن الأطفال والنزاع المسلح في السودان (S/2009/84)، بما فيه من توصيات، وإذ يشير إلى الاستنتاجات التي أقرّها الفريق العامل التابع لمجلس الأمن المعني بالأطفال والنزاع المسلح في السودان (S/AC.51/2009/5)، |