"بشأن تقييم القابلية للتأثر والتكيف" - Traduction Arabe en Anglais

• on vulnerability and adaptation assessment

Compilation of evaluation responses provided by the participants of the workshop on vulnerability and adaptation assessment for the Asia and Pacific region
تجميع ردود التقييم المقدمة من المشاركين في حلقة عمل منطقة آسيا والبحر الكاريبي بشأن تقييم القابلية للتأثر والتكيف

5. Conduct regional hands-on training workshop on vulnerability and adaptation assessment
5- إجراء دورة تدريبية عملية إقليمية بشأن تقييم القابلية للتأثر والتكيف

40. The participants made the following recommendations for future hands-on training workshops on vulnerability and adaptation assessment:
40- وقدم المشاركون التوصيات التالية لتنظيم حلقات العمل التدريبية التطبيقية مستقبلاً بشأن تقييم القابلية للتأثر والتكيف:

Compilation of evaluation responses provided by the participants of the workshop on vulnerability and adaptation assessment for the Latin America and Caribbean region
تجميع ردود التقييم المقدمة من المشاركين في حلقة العمل لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن تقييم القابلية للتأثر والتكيف

7. The hands-on training workshop for the Latin America and Caribbean region on vulnerability and adaptation assessment was hosted by the Government of Antigua and Barbuda from 9 to 13 July 2012.
7- استضافت حكومة أنتيغوا وبربودا حلقة العمل التدريبية التطبيقية لأمريكا اللاتينية ومنطقة بحر الكاريبي بشأن تقييم القابلية للتأثر والتكيف في الفترة من 9 إلى 13 تموز/يوليه 2012.

(g) The sharing of experience with trainers and other national experts on vulnerability and adaptation assessment.
(ز) تقاسم الخبرات مع مدربين وخبراء وطنيين آخرين بشأن تقييم القابلية للتأثر والتكيف.

41. The participants made the following recommendations for future hands-on training workshops on vulnerability and adaptation assessment:
41- وقدم المشاركون التوصيات التالية المتعلقة بحلقات العمل التدريبية التطبيقية التي ستُعقد مستقبلاً بشأن تقييم القابلية للتأثر والتكيف:

42. The participants made the following recommendations for future hands-on training workshops on vulnerability and adaptation assessment:
42- وقدم المشاركون التوصيات التالية المتعلقة بحلقات العمل التدريبية التطبيقية التي ستُعقد مستقبلاً بشأن تقييم القابلية للتأثر والتكيف: