"بشأن ذلك اليوم" - Traduction Arabe en Anglais

• about the other day
• about that day
• you for that day

Sorry about the other day. Let me make amends.
اسف بشأن ذلك اليوم دعيني اقوم بتعويضك عنه

Hey, look. If this is about the other day, I did what the kid told me.
انظروا، إذا كان هذا بشأن ذلك اليوم لقد فعلت ما قاله الفتى لي

And-and I just wanted to say, about the other day... I was having a moment, and...
وكنت أود القول بشأن ذلك اليوم كنت أمر بلحظة صعبة وقد انفجرت فيك

I wondered if you knew about that day.
كنت أتسائل إذا ما كنتِ تعرفين بشأن ذلك اليوم

I ain't gonna try anything, and you're so wrong about that day.
أنا لم أحاول قتلك "كيتس" وانت مخطئ جداً بشأن ذلك اليوم

11th grade, school festival I'll never forgive you for that day!
مهرجان المدرسة {\3cH4100FD}! {\3cH4905F6}سوف لن أُسامحك بشأن ذلك اليوم

I'm sorry about the other day, I'm more use to open spaces, you know.
آسف بشأن ذلك اليوم ، فأنا معتاد على المناطق المفتوحة

I'm sorry about the other day. I'm sorry if I hurt your feelings.
آسفة بشأن ذلك اليوم آسفة إن كنت جرحت مشاعرك

Look, I'm... Uh, I'm sorry about the other day.
إسمعيّ، أنا آسف بشأن ذلك اليوم.

What about the other day? What did we see?
ماذا بشأن ذلك اليوم ماذا رأينا؟

Uh,mom... about the other day, i'm... I'm sorry i yelled.
امي بشأن ذلك اليوم انا اسف لأني صرخت

Look, I'm sorry about the other day.
.انظر، أنا آسفة بشأن ذلك اليوم

about the other day, we need to talk.
بشأن ذلك اليوم علينا التحدث سويًا

Hey. Look, I'm sorry about the other day.
مرحبا. اسمع، آسفة بشأن ذلك اليوم.

I'm sorry about the other day.
أنا آسف بشأن ذلك اليوم.

Sorry about the other day.
آسف بشأن ذلك اليوم.

I have to ask you something, Jimmy, about that day.
" ينبغي علىّ سؤالك عن شيء ما يا " جيمي بشأن ذلك اليوم

I guess it'd be easier for you to pretend as if you don't know anything about that day...
أظن أنه من الأفضل لك أن تتدعي ...أنك لا تعلم بشأن ذلك اليوم

I don't think about that day.
لا أفكر بشأن ذلك اليوم

She may have come clean about that day,
قد تكون اعترفت بشأن ذلك اليوم

I'm really sorry about that day.
انا حقاً اسفه بشأن ذلك اليوم

I'll never forgive you for that day!
سوف لن أسامحك بشأن ذلك اليوم!