"بشأن مقبولية البلاغ" - Traduction Arabe en Anglais

    • on admissibility
        
    • on the admissibility
        
    • concerning admissibility
        
    • s admissibility
        
    • regard to the admissibility of the communication
        
    • of admissibility
        
    • regarding the admissibility of the communication
        
    • in relation to the admissibility of communication
        
    • that the communication is inadmissible
        
    State party's observations on admissibility and merits UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ وأسسه الموضوعية
    State party's observations on admissibility and merits UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ وأسسه الموضوعية
    State party's observations on admissibility and merits UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ وأسسه الموضوعية
    Author's comments on the admissibility and merits UN تعليقات أصحاب البلاغ بشأن مقبولية البلاغ وأسسه الموضوعية
    Additional observations by the State party on the admissibility of the communication UN الملاحظات الإضافية للدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ
    State party's observations on admissibility and merits UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ وأسسه الموضوعية
    State party's observations on admissibility and merits UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ وأسسه الموضوعية
    State party's observations on admissibility and merits UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ وأسسه الموضوعية
    State party's observations on admissibility and merits UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ وأسسه الموضوعية
    State party's observations on admissibility and merits UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ وأسسه الموضوعية
    Additional observations by the State party on admissibility and on the merits UN الملاحظات الإضافية التي قدمتها الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ وأسسه الموضوعية
    State party's observations on admissibility and merits UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ وأسسه الموضوعية
    State party's observations on admissibility and merits UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ وأسسه الموضوعية
    State party's observations on admissibility and merits UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ وأسسه الموضوعية
    State party's submissions on admissibility and merits UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ وأسسه الموضوعية
    Complainant's comments on the State party's observations on the admissibility and the merits UN تعليقات صاحب البلاغ على ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ وأسسه الموضوعية
    State party's observations on the admissibility UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ
    Complainants' comments on the State party's observations on the admissibility and the merits UN تعليقات صاحبي الشكوى على ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ وأسسه الموضوعية
    The States party's submission on the admissibility and merits of the communication UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ وموضوعه
    The State party's submissions on the admissibility and merits UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ وأسسه الموضوعية
    The authors' comments on the State party's observations concerning admissibility UN تعليقات أصحاب البلاغ على ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ
    State party's admissibility and merits observations UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ وأسسه الموضوعية
    The State party's observations with regard to the admissibility of the communication UN ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ
    4. By notes verbale of 16 December 2002, 26 January 2006 and 23 April 2007, the State party was requested to submit to the Committee information on the question of admissibility and the merits of the communication. UN 4- طُلب إلى الدولة الطرف في مذكرات شفوية مؤرخة 16 كانون الأول/ديسمبر 2002، و26 كانون الثاني/ يناير 2006، و23 نيسان/أبريل 2007، أن توافي اللجنة بمعلومات بشأن مقبولية البلاغ وأسسه الموضوعية.
    Information and observations of the State party regarding the admissibility of the communication UN معلومات وملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ
    6. At its twentieth session, the Working Group discussed a draft recommendation in relation to the admissibility and merits of communication No. 22/2008 and a draft recommendation in relation to the admissibility of communication No. 27/2010. UN 6 - وناقش الفريق العامل في دورته العشرين، مشروع توصية بشأن مدى مقبولية البلاغ رقم 22/2008 وحيثياته ومشروع توصية بشأن مقبولية البلاغ رقم 27/2010.
    4.16 In its observations of 29 December 2004 on the authors' comments of 6 December 2004, the State party again argues that the communication is inadmissible. UN 4-16 وجددت الدولة الطرف التأكيد في ملاحظاتها المؤرخة 29 كانون الأول/ديسمبر 2004 بشأن تعليقات أصحاب البلاغ المؤرخة 6 كانون الأول/ديسمبر 2004 على استدلالها بشأن مقبولية البلاغ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus