"بشيءٍ" - Traduction Arabe en Anglais

• with something
• nothing
• something that
• somethin'
• do something
• of something
• a thing
• something to
• to something

You're better off going with something from the heart.
يجبُ عليكِ أن تأتي بشيءٍ من القلب, صراحةً

If we want to hold them, we're gonna have to charge them with something.
، إن أردنا أن نحبسهما . فيجب أن نتهمهما بشيءٍ ما

I think you wouldn't be here if she did nothing wrong.
أعتقدُ بأنكَ لن تكن هنا لو لمْ تقم بشيءٍ خاطئ.

There's nothing rich people like celebrating more than their own privilege and survival.
..لا يحبُّ الأغنياء الاحتفال بشيءٍ أكثر من تحصّنهم ونجاتهم

Apparently, it's related to something that happened in the cafeteria recently?
على ما يبدو، للأمر علاقة بشيءٍ حدث في الكافتيريا مُؤخراً؟

You tryin'to accuse us of somethin'?
ماذا، أتحاول اتهامي بشيءٍ ما ؟

But listen, I need you to do something for me.
لكن إصغي ، أحتاجُ منكَ بأن تقومَ بشيءٍ لأجلي.

Well, it was last minute, and I had to think of something.
حسناً، لقد كان ذلكَ في آخر دقيقة، ولقد وجب عليَّ أن أفكّر بشيءٍ ما.

You're not stupid enough to do a thing like that because you know how upset I would be if I found out it was you.
أنتِ لستِ غبيّة بما يكفي للقيام بشيءٍ مثل ذلك لأنّكِ .تعرفين كمْ سأصبح غاضباً لو اكتشفتُ أنّكِ الفاعلة

They remove your clothes, blast you with boiling water, and douse you with something that burns even worse.
يزيلون ملابسك ثم يرمون عليك ماءً مغلياً ثمّ يغمرونكَ بشيءٍ يزيد الحرقة أكثر

You know, you crack him over the head with something, and I'll go for his gun.
أنتَ تهشمُ رأسه بشيءٍ ما و أنزعُ أنا سلاحه

And we're here tonight to show you there's no need to miss something when you can replace it with something better.
ولقد أتينا إلى هنا الليلة لأريك أنه لا داعي لأن تفتقد شيئاً عندما يكون بإمكانك استبداله بشيءٍ أفضل

They will accept nothing less than our complete and utter annihilation.
ولن يقبلوا بشيءٍ عدا تدميرنا التام والكامل

They did file a missing persons report, but nothing ever came of it.
لقد رفعوا بلاغاً عن فقدانه، لكن لمْ يُفد بشيءٍ.

I'm not, because she did nothing wrong.
إنيّ لستُ قلِقًا، بسبب أنها لمْ تقم بشيءٍ خاطئ.

You know when a kid at school has got something that you really want, and you spend all your time thinking about how to get that same thing for yourself, and you sit there, scratching your noggin,
أنت تعلم عندما يملك شخص بالمدرسة شيئاً تريده جداً و تقضي كل وقتكَ في التفكير بهذا الشيء كيف تأتي بشيءٍ مثله لنفسك

Now, I will never ask you to do something that you don't wanna do.
لن أطلب منك يوما القيام بشيءٍ لا ترغب في فعله

As I understand it, you have to have something that he wants.
وكما فهمت، عليك أن تحظى بشيءٍ يكنُ من متطلّباته.

Look, we gotta do somethin'about it.
إنظري, علينا أن نقومَ بشيءٍ بشأنه.

I'm telling you, we gotta do something and fast.
أقولُ لَكن عليناأن نقومَ بشيءٍ ما و بسرعَة

You know, I really don't appreciate being accused of something I didn't do.
.. أتعلم، إنّني حقّاً لا أقدّر الاتهام . بشيءٍ لم أفعله

You actually thought in your heart that I could do such a thing?
لقد ظَننتَ فِعلاً بقَلبِك أني يُمكنني أن أقومَ بشيءٍ كهذا؟

It's looking at you. Try saying something to it.
إنه ينظر إليكِ، حاولي التحدّث معه بشيءٍ ما