"بصيغتها المعدلة شفوياً" - Traduction Arabe en Anglais

    • as orally amended
        
    • as amended orally
        
    18. The Meeting adopted its draft procedural report, as contained in document APLC/CONF/2014/PM.2/CRP.1, as orally amended. UN 18- اعتمد الاجتماع مشروع تقريره الإجرائي، على نحو ما ورد في الوثيقة APLC/CONF/2014/PM.2/CRP.1، بصيغتها المعدلة شفوياً.
    20. The Meeting adopted its draft procedural report, as contained in document APLC/CONF/2014/PM.1/CRP.1, as orally amended. UN 20- اعتمد الاجتماع مشروع تقريره الإجرائي، على نحو ما ورد في الوثيقة APLC/CONF/2014/PM.1/CRP.1، بصيغتها المعدلة شفوياً.
    Paragraph 3, as orally amended, was adopted. UN 14- اعتمدت الفقرة 3، بصيغتها المعدلة شفوياً.
    Paragraph 10, as orally amended, was adopted. UN 22- اعتمدت الفقرة 10، بصيغتها المعدلة شفوياً.
    17. Paragraphs 10 to 13, as amended orally, were adopted. UN 17- اعتمدت الفقرات 10 إلى 13 بصيغتها المعدلة شفوياً.
    Paragraph 11, as orally amended, was adopted. UN 33- اعتمدت الفقرة 11، بصيغتها المعدلة شفوياً.
    The Committee adopted the workplan, as orally amended. UN 124- واعتمدت اللجنة خطة العمل بصيغتها المعدلة شفوياً.
    5. Paragraph 6, as orally amended, was adopted. UN 5- اعتُمِدت الفقرة 6 بصيغتها المعدلة شفوياً.
    15. Paragraph 25, as orally amended, was adopted. UN 15- اعتُمِدت الفقرة 25 بصيغتها المعدلة شفوياً.
    Paragraph 32, as orally amended, was adopted. UN 14- اعتُمدت الفقرة 32 بصيغتها المعدلة شفوياً.
    Paragraph 46, as orally amended, was adopted. UN 20- واعتُمدت الفقرة 46 بصيغتها المعدلة شفوياً.
    12. The Executive Board also adopted the tentative annual workplan for 2011, presented in a conference room paper, as orally amended. UN 12 - واعتمد المجلس التنفيذي أيضا خطة العمل السنوية المؤقتة لعام 2011 التي قُدمت في ورقة اجتماع، بصيغتها المعدلة شفوياً.
    6. The Executive Board adopted the proposed annual workplan of the Executive Board for 2012, as contained in UNW/2012/CRP.1, as orally amended. UN 6 - واعتمد المجلس التنفيذي خطة العمل السنوية المقترحة للمجلس التنفيذي لعام 2012، الواردة في الوثيقة UNW/2012/CRP.1، بصيغتها المعدلة شفوياً.
    45. Paragraph D.3.2, as orally amended, was adopted. UN 46- اعتمدت الفقرة دال-3-2 بصيغتها المعدلة شفوياً.
    91. Paragraph G.4, as orally amended, was adopted. UN 91- اعتمدت الفقرة " زاي-4، الملاحظات الختامية " بصيغتها المعدلة شفوياً.
    6. Paragraphs 43, 44 and 45, as orally amended, were adopted. UN 6- اعتُمدت الفقرات 43 و44 و45 بصيغتها المعدلة شفوياً.
    9. Paragraph 46, as orally amended, was adopted. UN 9- اعتُمدت الفقرة 46، بصيغتها المعدلة شفوياً.
    17. Paragraphs 48, 49 and 50, as orally amended, were adopted. UN 17- اعتُمدت الفقرة 48 و49 و50 بصيغتها المعدلة شفوياً.
    22. Paragraph 1, as orally amended, was adopted. UN 22- اعتُمدت الفقرة 1 بصيغتها المعدلة شفوياً.
    Paragraph 14, as amended orally, was adopted. UN اعتمدت الفقرة 14 بصيغتها المعدلة شفوياً.
    26. Paragraphs 15 to 18, as amended orally, were adopted. UN 26- اعتمدت الفقرات 15 إلى 18 بصيغتها المعدلة شفوياً.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus