"بضعة أسئلة حول" - Traduction Arabe en Anglais

• a few questions about
• some questions about

If it's okay, I still have a few questions about the ad campaign I'd like to ask you.
إذا هو بخيرُ، أنا ما زِلتُ عِنْدي بضعة أسئلة حول حملةِ الإعلانَ أنا أوَدُّ أَنْ أَسْألَك.

We had a few questions about something you posted online.
لدينا بضعة أسئلة حول شيء كنت قد نشرته على الإنترنت

We just have a few questions about Eddie Ramirez.
نحن فقط لدي بضعة أسئلة حول إدي راميريز.

I'd like to begin by asking you a few questions about how this whole mess got started.
أود البدء بطرح بضعة أسئلة حول كيفية بداية كل خذه الفوضى.

I'm in logistics. And I'd like to ask you some questions about your original design.
أعمل في اللوجستيّات، وأودّ سؤالك بضعة أسئلة حول تصميمك الأصليّ

I need to ask you a few questions about the case.
أُريد أن أطرح عليك بضعة أسئلة حول هذه القضية

We have to ask you a few questions about what happened that night.
علينا أن نسألك بضعة أسئلة حول ما حدثَ تلك الليلة

We were wondering if we could ask you a few questions about Irene Adler.
نحن كُنّا نَتسائلُ إذا نحن يُمْكِنُ أَنْ إسألْك بضعة أسئلة حول إرين أدلر.

I just need to ask you a few questions about the accident, all right?
فقط أنا بحاجة الى سؤالك بضعة أسئلة حول الحادثة طيب ؟

We want to ask you a few questions about that murder you reported.
نودّ أن نطرح عليكِ بضعة أسئلة حول جريمة القتل التي قمتِ بالإبلاغ عنها.

Robert, do you mind if I ask you a few questions about Mary?
روبرت، تَتدبّرُ إذا أَسْألُك بضعة أسئلة حول ماري؟

I'd like to ask you a few questions about what happened. Yeah.
أوَدُّ أَنْ أَسْألَك بضعة أسئلة حول الحاَدثَ

Although, I did want to ask you a few questions about your visions, if you feel up to it.
برغم أننى ، أريد أن أسئلك بضعة أسئلة حول رؤياك إذا كنت تسمح لى بذلك

I'd like to ask you a few questions about your credit card statement.
أودّ أن أطرح عليك بضعة أسئلة حول كشف حساب بطاقتك الإئتمانيّة.

I just have a few questions about Harvey Morris, the man who runs your yard in Shelton County.
لدي عِنْدي بضعة أسئلة حول هارفي موريس، الرجل الذي يُديرُ ساحتَكَ في مقاطعةِ شيلتن.

If I could just ask you a few questions about Patrick? 15.
هل من الممكن ان أسألك بضعة أسئلة حول باتريك؟

Uh, yes, I had a few questions about tonight's Adoption Fair.
Uh، نعم، كَانَ عِنْدي بضعة أسئلة حول اللّيلةِ معرض تبني.

I just need to ask you a few questions about my investigation.
لكني بحاجة لأسئلة بضعة أسئلة حول التحقيق الذي أقوم به

You know what, since I'm here, let me ask you a few questions about the job.
أتعرف ماذا ؟ , بما أنني هنا دعني أسئلك بضعة أسئلة حول الوظيفة

I was wondering if I might ask you a few questions about your family?
كنت أتسائل إن كان بإمكاني أن أسألك بضعة أسئلة حول عائلتك؟

We need to ask you some questions about who you've been talking to this week, because we believe that one of those people could be the killer.
نحن نحتاج لأن نسألك بضعة أسئلة حول الذين تحدثتي معهم هذا الأسبوع، لأننا نعتقد بأن أحد هؤلاء الناس يمكن أن يكون القاتل.