"بضعة أميال" - Traduction Arabe en Anglais

• a few miles
• a couple miles
• couple of miles
• few miles away
• few more miles
• few miles back

There's an ambulance crashed a few miles up the road.
هنالك إسعاف تحطم على بعد بضعة أميال أول الطريق

We should get moving. Next town is a few miles away.
علينا أن نتحرك ، البلدة التالية على بعد بضعة أميال

They've stopped a suspicious boat a few miles from here.
لقد أوقفوا قارباً مشبوهاً على بعد بضعة أميال منا

On his way back, about 6 a.m., he took a detour off highway 15 a couple miles and stopped.
،في طريقِه للعودة ،حوالي الساعه السادسة صباحًا إنعَطف قبالة الطريق السريع .على بُعد بضعة أميال ثم توقف

These are the only shallows for a couple of miles.
هذه المياه الضحلة الوحيدة على بعد بضعة أميال

Generally, most, but not all, of the raw materials are mined adjacent to or within a few miles of the cement plant.
وعموماً يتم استخلاص معظم المواد الخام وإن لم يكن كلها من مناطق قريبة أو على مسافة بضعة أميال من منشأة الأسمنت.

There are natural gas lines crisscrossing this region a few miles from here.
هناك أنابيب غاز طبيعي تتقاطع مع هذه المنطقة على بعد بضعة أميال من هنا

I could swear that, when I was at that vent, I could hear a car a few miles away.
أكاد أقسم أنّي عندما كنتُ عند تلك الفتحة، كان بمقدوري سماع سيّارة على بُعد بضعة أميال.

...when I got back from running errands in the little town a few miles away.
عندما عدت من العمل في البلدة الصغيرة التي تبعد بضعة أميال

Now, there is a trail head a few miles north east.
الآن , هناك الطريق الرئيسي على بُعد بضعة أميال شمال-شرق

I have a plane a few miles away and this truck will protect us from the blast.
لدي الطائرة على بعد بضعة أميال وهذه الشاحنة سوف تحمينا من الانفجار.

I do. My sister's a few miles down the coast.
لديّ، منزل شقيقتي يبعد بضعة أميال بمحاذاة الساحل.

I mean, you even moved your entire life out here to North Carolina, a few miles away from where we shot the show.
اعني، نقلت ايضاً حياتك إلى هنا إلى نورث كارولينا على بعد بضعة أميال من موقع تصوير المسلسل

It looks like we're just a few miles from the old Oxen Hill mental asylum.
يبدو أننا على بعد بضعة أميال فقط من مصحة أوكسين هيل القديمة

According to this, she's been held at a safe house a few miles from here for the last year.
وفقاً لهذا، احتُجزت في منزلٍ آمن يبعد بضعة أميال عن هنا طيلة العام الماضي

They've worked their way south to where they're just a few miles from our current location.
لقد عملوا طريقهم الجنوب إلى حيث أنها ليست سوى بضعة أميال من موقعنا الحالي.

a few miles that way, there's a redwood grove where they all went near the end, waiting to surrender.
بضعة أميال في ذلك الاتجاه، هناك غابة أشجار حمراء حيث ذهبوا جميعًا قرب النهاية، منتظرين الاستسلام.

I ditched the car a couple miles out in case they set up a perimeter.
أنا تخلصت من السيارة قبل بضعة أميال في حال أقاموا محيط

All I can do is drop you all a couple miles back,
كل ما أستطيع فعله هو إنزالكم على بعد بضعة أميال

Yeah, this is Oakwood. Lonepine's back a couple of miles.
أجل هذا شارع أوكوود لونباين قبل بضعة أميال

There's only a few more miles of this heavy stuff.
تبقى لنا بضعة أميال فقط من هذا العبء الثقيل

Oh, you passed the turnoff a few miles back.
أوه، عبرت النافرون جنسيا بضعة أميال تدعم.