"بطاقة ائتمانية" - Traduction Arabe en Anglais

• credit card

Lieutenant Commander Voss was under investigation for credit card fraud.
أخضع القائد الملازم الأول فوس للتحقيق لخداعه بطاقة ائتمانية

I had a credit card. I was proud, you know.
كان لدي بطاقة ائتمانية كنت اشعر بالاعتزاز كما تعرفين

If the consent of each credit card holder was required in order to securitize credit card debt, such transactions would be nearly impossible.
واذا كانت موافقة كل حامل بطاقة ائتمانية شرطا لتسنيد دين بطاقة الائتمان فستكون تلك المعاملات شبه مستحيلة.

Okay, so I got a credit card charge on a vacation rental service.
حسناً، أملك بطاقة ائتمانية مشحونة للإجازات مدفوعة الأجر

I don't suppose he used a credit card for any of those purchases?
أفترض أنه استخدم بطاقة ائتمانية لشراء أي من تلك المشتريات؟

Who sends an 8-year-old a credit card?
من الذي يرسل لطفل يبلغ من العمر 8 سنوات بطاقة ائتمانية?

That ice file your boyfriend gave you had a credit card.
-ما الأمر ياشريكي؟ -ملفاتكِ من صديقك كانت بها بطاقة ائتمانية

I need a credit card number to confirm it.
أنا احتاج لرقم بطاقة ائتمانية لتأكيد الحجز

If you were single, you couldn't get a credit card or even rent an apartment without your father cosigning the lease.
لو كنت عازبة لم يكن بإمكانك الحصول على بطاقة ائتمانية أو حتى استئجار شقة من دون أن يقوم والدك بالتوقيع على عقد الإيجار

To think you're the same punk kid who got a credit card in my name when you were in 8th grade.
حين افكر انك نفس الشخص المفلس الذي حصل على بطاقة ائتمانية باسمي حين كنتَ في الصف الثامن.

Yeah, people who probably wouldn't notice if somebody opened a credit card in their name.
أجل، أشخاص على الأرجح لن يلاحظوا إن فتح أحد بطاقة ائتمانية باسمهم

Oh, my G... You know, what kind of adult doesn't have a credit card?
يا إلهي هل تعلمين أي نوع من البالغين لا يملكون بطاقة ائتمانية ؟

Got a credit card, fake ID, and I want Bacardi and a boy.
حصلت على بطاقة ائتمانية مزيفة الهوية , احتاج مشروب و شاب

He's never filed for taxes, he doesn't have a credit card in his name.
لم يسبق له أن قدم إقرار ضريبي ولم يملك بطاقة ائتمانية بإسمه

And Garcia found credit card purchases for black and white photographic equipment for Ford.
و غارسيا وجدت مشتريات من بطاقة ائتمانية لمعدات تصوير بالابيض و الاسود لصالح فورد

Maybe he used a credit card or, you know, got themselves on camera.
لربما استخدم بطاقة ائتمانية أو.. التقطتهم آلة تصوير

Giving her a credit card with a twenty thousand dollar limit?
أن تعطيها بطاقة ائتمانية بحد 20 ألف دولار؟

We found a credit card under the same name as his fake passport.
وجدنا بطاقة ائتمانية تحمل نفس الاسم الذي على جوازه المزيف

He asked me to bring him a credit card. That's it.
طلب مني أن أحضر له بطاقة ائتمانية هذا ما في الأمر

My first credit card. Wow, the numbers are all bumpy-like.
أول بطاقة ائتمانية لي، الأرقام كلها بارزة