"بطاقة العمل" - Traduction Arabe en Anglais

• business card
• labour card

Who cares whether I live or not when I don't have the business card?
من يهتم إذا عشت أم لا حينما لا أملك بطاقة العمل ؟

It's not like that business card is some sort of a transport card.
إنه ليس كأن بطاقة العمل تلك هي نوع من بطاقات المواصلات

He gave me his business card and asked me to please pass it along to Howard.
أعطاني بطاقة العمل الخاصة به وطلب مني لإرضاء تمريرها على طول لهوارد.

He planted the business card on his body Knowing whoever investigated the murder would call
دسّ بطاقة العمل على جثته وهو يعلم أنّ من سيحقق في الجريمة سيتصل.

The labour card contains the following information:
وفي بطاقة العمل تشمل الآتي:

I know you know him, because we found your business card in his bedroom.
أَعْرفُ بأنّك تَعْرفُه، لأن وَجدنَا كَ بطاقة العمل في غرفةِ نومه.

Wasn't that the name on the business card you found in the vic's wallet?
أليس الإسم على بطاقة العمل التي وجدتها في محفظة الضحية ؟

But, you know, if you change your mind, I'll give you my business card.
ولكن, اتعلمين, إن غيرتي رأيك سأعطيكِ بطاقة العمل الخاصه بي

He just hit your friend's number. The one off the business card you gave me.
إتصل برقم صديقك الموجود في بطاقة العمل التي أعطيتَنيها

Look, tell you what, here's my business card.
سأخبرك امراً تفضل بطاقة العمل خاصتي

I've got his business card.
لقد حصلت على بطاقة العمل الخاصة به.

- Hurry up and tell me honestly that you didn't use the business card.
- أسرع وأخبرني أنك لم تستخدم بطاقة العمل -

They found your business card in his room.
وجدوا بطاقة العمل خاصّتك في غرفته.

I'm gonna put my home number on the back of my business card.
سوف أضع رقم المنزل على بطاقة العمل

And you suddenly produce this business card... which implies that I'm spoken for.
وأنت فجأة أنتجت بطاقة العمل هذه... التي تشير إلى أنني ضمنت ان أتكلم بإسمه.

Cork boy, man! business card!
فتى الفلين، يارجل ، بطاقة العمل

Here's my business card. I'm the owner. Me.
ها هي بطاقة العمل خاصتي أنا المالك، أنا

Cell number on the business card.
رقم الهاتف على بطاقة العمل

I found the business card.
وجدت بطاقة العمل.