"بطيخ" - Traduction Arabe en Anglais

• watermelon
• melons
• melon
• watermelons

We'll swim in the pool and we'll eat freshly cut watermelon.
وسنسبح في في الحوض وسنأكل بطيخ طازج مقطع

Will you finish this, or should I order a special watermelon for you?
هل ستنهين هذا؟ أم يجب أن أطلب لك ثمرة بطيخ خاصة؟

I'm just saying, don't call it a seasonal fruit salad if it's nothing but melons.
كل ما أقوله هو، لا تدعونها بـ سلطة الفواكه الموسمية إن لم تكن سوى بطيخ

Okay, you know, I don't think I'm gonna get any melons anyway so I'll see you later.
هكذا تعرف أنها لذيذة وجاهزة للأكل لا أعتقد أنني سآخذ بطيخ سأراك لاحقاَ

Some secret societies used to send dried melon seeds, orange pips, things like that...
بعض الجماعات السرية اعتادت على إرسال بذور بطيخ مجفف بقع برتقالية، أشياء كتلك خمس رنات

There's an overturned melon truck on the interstate. Oh, it's a mess.
هناك شاحنة بطيخ مقلوبة على الطريق السريع، هذه فوضى

Why don't you just pay me in cotton or a cartload of watermelons? Or how's about a couple of them buckets of fried chicken?
لم لا تدفع لي بوزن القطن أو حمولة بطيخ أو ماذا عن الدجاج المقلي؟

Members of the Manson family left watermelon rinds at the scene of the crime and also painted panther paws on the wall in blood in the hopes of convincing authorities that the Black Panther Party was responsible.
أعضاء من عائلة مانسون تركوا قشور بطيخ في مسرح الجريمة و ايضا مخالب فهد على الحائط مرسومة بالدم

watermelon have to have the taste of a watermelon to be called a watermelon.
البطيخ يجب أن يأخذ مذاق البطيخ لكى يسمى بطيخ

Enough! Get a pony or a watermelon farm. House?
كفى، اشتري حصاناً أو مزرعة بطيخ

"Airplane, British flag, watermelon, cactus."
"طائرة, علم انجلترا بطيخ, صبّار"

Only one watermelon for the Princess?
فقط ثمرة بطيخ واحدة للأميرة؟

A $25,000 travel stipend for the Alabama watermelon queen...
إلى ملكة بطيخ ألاباما

If you pay it, you can go pick all the melons you want.
إذا دفعتها، فيمكنك أخذ أيّة كميّة بطيخ تُريدها

Asparagus from Argenteuil, oranges from Valencia melons from Cavaillon, cabbage from Aubervilliers.
هليون من أرجنتيول0 برتقال من فالنسيا000 بطيخ من كفايلون0 كرنب من أوبلفيلرز0

And, Mom, I'm gonna need some head-sized melons.
يا أمي، أحتاج إلى بطيخ بحجم الرأس

Nice fresh melons. Nice fresh melons.
بطيخ رائع طازج احصلوا عليهم طازجين هنا

They threw a brunch with fresh fruit and the most delicious melon.
كانوا يضعون على الإفطار فواكه طازجة وألذّ بطيخ

We bought by consensus a melon to eat, but we cannot slice it onto plates, and are just watching the fruit losing its ripeness and getting rotten in a few weeks.
واشترينا قطعة بطيخ بتوافق الآراء لتناولها، ولكننا لا نستطيع قطعها ووضعها في الصحون، ونكتفي بمشاهدة الفاكهة وهي تفقد طراوتها وتفسد في بضعة أسابيع.

Breakfast? melon, grapefruit, orange juice?
بطيخ ، جريب فروت ، عصير برتقال ؟

It's just not a dinner party without a melon baller.
لا ينفع حفل العشاء بدون قطّاعة بطيخ.

He liked to eat watermelons, strawberries and grapes.
كان يريد فقط ان يأكل بطيخ وفرواله وعنب