"بعدها بيومين" - Traduction Arabe en Anglais

• two days later
• a couple days later
• days after
• of days later

They were allegedly tortured and released two days later in very poor physical condition.
وادُعي أنهم عذبوا ثم أخلي سبيلهم بعدها بيومين في حالة بدنية في غاية السوء.

Washed up two days later at Helmouth.
ثم ظهرت جثته وطفت بعدها بيومين فى هيلموث

But, yeah, she died in a crash and then two days later, her aunt goes to her house to clean out the place, and lo and behold, alive and well, Misty Mountains.
ولكن اجل لقد ماتت في حادث سياره بعدها بيومين ذهبت خالتها للمنزل لتخليه

Her body was found washed up on the rocks a couple days later.
{\pos(192,220)} وُجدت جثتها وقد جرفتها الأمواج على الصخور بعدها بيومين.

Two days after, they'd set up a base camp.
,بعدها بيومين اقاموا قاعدة معسكر

We found her body a couple of days later in a river.
ولقد وجدنا جثتها بعدها بيومين فى النهر

But I realized I had a problem, and I went to rehab two days later.
لكنّني أدركتُ أنّ لديّ مشكلة، فدخلتُ مركز إعادة التأهيل بعدها بيومين.

She tracked me down two days later using a phone book. And that's the last time I wrote my name in my undergarments.
لقد تعقبتي بعدها بيومين مستخدمة دفاتر الهواتف وهذه أخر مرة كتبت فيها أسمي علي ملابسي الداخلية

Jean-Paul Mercier was killed by Canadian police two days later during the bank robbery.
بول ميركير قتل بيد شرطي كندي بعدها بيومين خلال سرقة بنك

That man ended up dead two days later.
انتهى الحال بذلك الرجُل قتيلًا بعدها بيومين

Rossi raced two days later with broken bones in his hand and wrist, and finished eighth.
روسي سابق بعدها بيومين بعظام مكسورة في اليد و المعصم و قد أنهى السباق ثامنا

Not that it mattered. Duncan died two days later.
ولكن هذا لا يهم دونكن مات بعدها بيومين

They had attacked the Rumanians for the North e, two days later, for the South.
لـقـد شـنـوا هـجـومـاً عـلـى ..فيالق الرومانيين من الشمال ثم بعدها بيومين أتبعوه.. بهجوماً أخر من الجنوب

two days later, I made the tedious journey to Bayswater.
بعدها بيومين قطعتُ رحلة "شاقة إلى " بايزووتر

And someone was arrested two days later in Bisbee, Arizona.
و قبضوا على أحد بعدها بيومين في (بيزبي) بـ(أريزونا)

Turns up two days later down the road from the Mayan clubhouse in Hayward.
واكتشف بعدها بيومين بعضة أميال جنوب الطريق من نادي " ماينز " في " هيوارد "

I found two days later, but not the police, but Witkoff.
ومُسكت بعدها بيومين (ولكن ليس من الشرطة، بل من (ويتكوف

two days later he walked out on that stage and sang.
و بعدها بيومين قام و غنى هذه الاغنية

a couple days later, they started to get taller.
بعدها بيومين بدأ الطول لديهم

My mother... two days after.
والدتي ماتت بعدها بيومين