"بعد ثلاث ساعات" - Traduction Arabe en Anglais

• in three hours
• Three hours later
• after three hours
• Three hours after
• three hours away
• three hours from
• three hours since

I'm gonna give you an address, and you meet me there in three hours with the cash.
سوف أعـُـطيك عنواناً وسوف ألتقيك هنـاك بعد ثلاث ساعات ومعك النقود نقداً

We've got the biggest gig of our lives in three hours.
لدينا أكبر حفلة في حياتنا بعد ثلاث ساعات

When the brothers returned Three hours later to the station, they were told that he had hanged himself using his lungi.
وحين عاد أشقاؤه بعد ثلاث ساعات إلى المخفر قيل لهم إنه شنق نفسه باستخدام عمامته.

Then she was born Three hours later with an umbilical cord wrapped around her neck.
و بعدها وُلدَتْ هي بعد ثلاث ساعات مع حبل سُرٍّيٍّ ملفوف على رقبتها

after three hours, I gave up my career as a rapper... and went back to selling coke.
بعد ثلاث ساعات تخليت عن مهنتي بأن أكون مغني راب و عدت لكي أبيع الكوكائين

The author maintains that the scratches on her son's face appeared during the interrogation, i.e. Three hours after the crime was committed.
وتتمسك صاحبة البلاغ بأن الخدوش ظهرت على وجه ابنها أثناء التحقيق، أي بعد ثلاث ساعات من ارتكاب الجريمة.

Yeah, they're on a plane right now from O'Hare. That's three hours away.
هذا على بعد ثلاث ساعات, لن يستطيع النجاة لهذا الوقت

We meet back here in three hours, no more, no less.
سنلتقي هنا بعد ثلاث ساعات . لا أكثر ، ولا أقل

I'll be meeting him in three hours. I need a bath.
سأقابله بعد ثلاث ساعات , أحتاج للإستحمام

I hope you found something because we have no leads and the next murder flight leaves in three hours.
أتمنى أن تكوني قد وجدت شيئاً لأننا لم نجد أي دليل وطائرة القتل القادمة ستغادر بعد ثلاث ساعات

She gets this note, she leaves. Three hours later, she comes back.
تستلم هذه المُلاحظة وتُغادر، وترجع بعد ثلاث ساعات لاحقاً.

Three hours later, I was arrested drunk, naked, and driving a Zamboni.
بعد ثلاث ساعات ، تم إعتقالي سكيرة عارية ، وأقود سيارة صقل الجليد

But he didn't check out of the hotel till Three hours later.
لكنه لم تحقق من الفندق حتى بعد ثلاث ساعات

Then Three hours later, he tells you it's over.
،ثم بعد ثلاث ساعات أخبرك أن الأمر انتهى

The author was released after three hours of detention on condition that he should report to the chief of military intelligence in five days' time.
وأطلق سراح صاحب البلاغ بعد ثلاث ساعات من الاحتجاز، بشرط أن يمثل أمام رئيس الاستخبارات العسكرية في غضون خمسة أيام.

after three hours of posturing back and forth, the losers retreat and the victors head to claim their prize.
بعد ثلاث ساعات من الكر والفر يتراجع الخاسر ويتوجه الفائز لإستلام جائزته

Extra Vehicular search begins after three hours.
فحص المحيط خارج المركبة يبدأ بعد ثلاث ساعات

The author maintains that the scratches on her son's face appeared during the interrogation, i.e. Three hours after the crime was committed.
وتتمسك صاحبة البلاغ بأن الخدوش ظهرت على وجه ابنها أثناء التحقيق، أي بعد ثلاث ساعات على ارتكاب الجريمة.

The author was released Three hours after his arrest.
وأطلِق سراح صاحب البلاغ بعد ثلاث ساعات من إلقاء القبض عليه.

Yeah, he was still confessing Three hours after we got to Bellevue.
نعم.. هو لايزال يعترف بعد ثلاث ساعات وصلنا إلى بلفيو.

Uh, we are three hours away from the signing of the treaty.
نحن على بعد ثلاث ساعات من توقيع المعاهدة

So, when we walk back through that door three hours from now, we should all be able to answer one simple question:
لذا حين نعود من هذا الباب بعد ثلاث ساعات من الأن يجب ان نكون قادرين على إجابة سؤال واحد بسيط

How thou hast met us here who three hours since were wracked upon this shore where l have lost my dear son Ferdinand I am woe for't, sir for l have lost my daughter
و كيف لا قيتنا هنا بعد ثلاث ساعات من غرقنا قبالة هذا الشاطئ حيث خسرت ابني العزيز "فيردينانت" يؤسفني ذلك يا سيدي