"بعد ظهر غد" - Traduction Arabe en Anglais

• tomorrow afternoon

tomorrow afternoon we'll try to set out again, and we'll see...
بعد ظهر غد سنحاول أن نبدأ الرحلة من جديد، وسنرى..

The Spanish ship leaves at high tide early tomorrow afternoon.
السفينة الاسبانية سترحل بعد ظهر غد في وقت مبكر.

An invite to our annual Summer Solstice Social tomorrow afternoon.
دعوة لأجتماعنا السنوي الصيفى للتكافل الاجتماعي بعد ظهر غد.

If he wants to talk with me, I'll be there between 11 and 12 tomorrow morning and six and eight tomorrow afternoon.
اذا كان يريد التحدث معي سأكون هناك بين 11 و 12 من صباح غد والسادسة الى الثامنة بعد ظهر غد

I cannot anticipate the possibility of our meeting beyond tomorrow afternoon.
ولا يمكنني أن أستبق إمكانية عقد جلستنا في موعد يتجاوز بعد ظهر غد.

For the sake of clarity and for the benefit of the members of the Commission, I should like to refer to those draft resolutions, which will be adopted by the General Assembly tomorrow afternoon.
وتوخيا للوضوح ولفائدة أعضاء الهيئة، أشير إلى مشروعي القرارين هذين اللذين ستعتمدهما الجمعية العامة بعد ظهر غد.

Delegations will also note that there will be a meeting tomorrow afternoon to discuss the draft resolution.
كما ستحيط الوفود علما أيضا بأنه سيعقد اجتماع بعد ظهر غد لمناقشة مشروع القرار.

So you can call me this afternoon, tomorrow afternoon or friday all day, all right?
لذلك يمكنك الاتصال لي بعد ظهر هذا اليوم، بعد ظهر غد الجمعة أو كل يوم، كل الحق؟

I rescheduled Josh Haber for tomorrow afternoon, and April Malloy called while you were in session.
أنا إعادة جدولة جوش هابر بعد ظهر غد ودعا أبريل مالوي بينما كنت في الدورة.

It was really windy down in Alta, so the plane couldn't land, but they should be here tomorrow afternoon.
كانت الرياح حقا إلى أسفل في ألتا، حتى الطائرة لا يمكن أن تهبط، ولكن ينبغي أن تكون هنا بعد ظهر غد.

But there will be a careers fair tomorrow afternoon.
ولكن سيكون هناك مهن عرض بعد ظهر غد

We will hear them at tomorrow afternoon's meeting.
وسنستمع إليهم في جلسة بعد ظهر غد.

We will hear the remaining speakers tomorrow afternoon.
وسنستمع إلى باقي المتكلمين بعد ظهر غد.

It will be on the air by tomorrow afternoon.
وسوف يكون على الهواء بعد ظهر غد.

4:00 tomorrow afternoon, san pedro.
4: 00 بعد ظهر غد ، وسان بيدرو.

$300,000. I'm picking it up tomorrow afternoon.
300.000دولار سأقوم باخدهم بعد ظهر غد

I have to preside over a meeting at the hospital tomorrow afternoon.
عليّ ترؤس إجتماع في المستشفى بعد ظهر غد

Mr. Moher (Canada): I will undertake to do my best to give you an answer to that question tomorrow afternoon.
السيد موهير )كندا( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أتعهد ببذل قصارى جهــدي من أجل اعطائكم جوابا عن ذلك السؤال بعد ظهر غد.

Mr. Najafi (Islamic Republic of Iran): While we share the concern of the previous speaker, we can go along with the Chairman's ruling to return tomorrow afternoon.
السيد نجفي (جمهورية إيران الإسلامية) (تكلم بالانكليزية): لئن كنا نشاطر المتكلم السابق قلقه، فإن في وسعنا أن نوافق على قرار الرئيس بأن نعود بعد ظهر غد.

No, you have until tomorrow afternoon.
لا، لديك حتى بعد ظهر غد.